ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

İ


  һ飿
ǵģӵһ˫ĿĶӣͻȻˡûдֲǰˡ
үսɳĽ
Ժϰ壬ز¶ĸ֡
ҵԸҵļԺǻÿһ䣬ӪҲ⣬˭ǽأ
軨ЦȴĻ
~^^ 

С˵ؼ֣ ࣬軨Ƴܿʷǻ 


ġ



 Ш

ʢһƬƽ˭֪ѪȲŸɢȥңԶı߽ǲηصжŻص磬ǶǷеȴǵĹ?
Įɳֺ࣬γ׳ǻɳҲΪ֮ǡϵĳǣչƺǼ
̨һĨӰɫƮɣ֮丩أ֮Ȼ¶
࣬㲻᲻ûؼ˰ɡɢ˹
ͷˣһŵϴĪ飬սϵľʦеֿѡ
ǰͷʦһе᲻۳ڴĮԭԶɵЦԡϴĪһ죬ļͷӱԹ
ˣ㿴
˲Ҫȥ˳ơ͡Ҳ˵ĺѣھ֮лһֵһׯׯׯ޹ʹϹ棬˲ѸֵܡǻϴĪһ䣬ȴ鶼ûһһߡ
ءءءҡ˼ҪȥСס
һüЦԵ
Сףȷȱһ٣
尣ùݡϴĪһԹҲܲ˵һץſԸϵ˵
߰ɣûȥˡȻת뿪
Ǹûؼˡῴı߽һۣҲתˣֻ°Թ˩ϴĪ顣



 һ֮һ

ȥմУһӳ졣
治֪δȥһЦ硣
ھһԺƮ˩ǰٻʢͥԺһһһһλŮŮӹһΰʫ
ҵĹǣҪ˱ʾ⡣
軨ӣڹϣλŮΧԣ֪˻ΪǹѲأɲҪСЩѾͷڽͷ൱ģ˳šʹơΡ顢ˡ档뵱ȻӵӦòƽ軨ȴΪ֪軨˭һ򵥵ļԺϰ塣
Ȼ򵥵ԳƵģԺϰ򵥣һһʮġϹ
λͣߵ軨̬Բ˵ţʵëǻ͸Ȼ㡣ȻʦͽҪɻλӵʦȻǼԺǻϰ軨ඣǱ̺Ϊˡǻĵһ
ǻһҼԺǺܶҼԺ֣ͬز仨˳ƣֻҪ˵ĵطСǻǻΪ岿ϱУⶫϱȻԾֵģбǾˣ軨ƼңϱĲĸֻ͡ȻС㣬쿴ȥرǷϣɡ١衱衱֮һġɡһܽظ롰໴У軨㣬΢ۡ
ҮС㶼Ĵ¡ġǸôʣĴ֣ʹ洹ۣ˵
ʹûͣеĶӵȣƽ˵
Ϊиڴ¿
ʲ°Ǯ˾軨Ҳǻǿ˼ȥĵطһݡ
ߣͻȻһǻûȾָĵطڴʹͬɻ磬ǳм
ĶţɹͬʣϾʹ軨ˣ֪£ϰ˽ⶼǶ࣬Ůȴû˸ʣζϰרְ밮áǵʥϱĸ棬˵ǾģȴǾܼġǱ˭
ֻҪһ˵ǿ˲֪ģһԶ߽սɳڳ͢ϸһ֮֮ϣܷһƷԱһ˭أȻǺ˶ࡣʱ鷿
尣ҲСˣȡ˰ɣ˿˰˴Ц˵
ĸˣҲиչչ㰡ʼįϴĪҲһţԱߵʾ⣬ɹԵһ㷴ӦҲûѵΪ۽ǳϴĪ鰵ġ
ŮˣƲƲ죬ѾŮˣˡ
檶㲻ϣйѡ˿һЦ⣬еҡȡ
ƣԼǹһ˹еʵȻתͷһϴĪ飬˼ǣҲһ
Ӱ޹ȻׯׯԺ壬Ҹ˲ƽʮֿʵ˲̾ѽ⼸ĸ֮
ֻһý°ڣľϣҡͷ˵
С֮ˣֵܣ𣿡
һ仰סڵˣž͢
֮ˣʲ˼в˼
ǸλˡٰʱſڴˬʵҲһҵľĬϹһƷԱֳͽѲķ
Ļȴûõκ˵ĻӦڵЦļЦļͷˮ֪λײʲôаãŲ˼ؿŰ޹Цˡ
Сǵģλ˵ȢֻԸ롮İ޹ļ磬޹˫һ̯
û취ѽ
СӲˣ
ҮʱϹ󿴿ҿҲܲͷԵĸоʵ˭ˣΪʲ᣿ҪҪæ
ʱϴĪҲعһ§סЦ⣺Ҫ״ׯ׹˰ˣ
ǹϲ㰡ơϹʮΪѸˡҲףƵĵ˵ͷ
ܣһ°Сӣͷ԰޹˵ʱһ˽ݸһţֽӹȴûȥʱ˿еźɲ̫ģȫֵأֵܵʹűȽˡֽźϣϿҲ޷ڻδñȽҪ
ֻûһƲأǰ޹ЦˣЩȤؿԸļֵܣϣҴȥΣȥȥ
ȥȻҪȥҲҪŮס˰״ׯġưţƣ죬ôҪȥѽ




 ڶ֮

˯ڹϣϸޱ˯ѡ԰̣񣬸ɴĴĴϢ
ԽԽˡʹ谮һϵ
ҲʾѴòˡǰ˱ĻЦزһ䣬ѽǵģΪʹòƲ¶ܲ
ǰͦǸСġƳΪͷʾͬ⡣
ʲǸС㣬Сģһ˵ɷµӡеĶͣߵߣС㣬ҶˣҪǰȥһˡ
û˻Ӧָֻͷ΢ضһ£עЦˣϰָʾȥˡԴ
ֻᣬ
ӵһɲǣ
ӵһ˲䣬
̵ĸо齵١
ǻ
ƣϲ¥ˣüǿȻӦ֪ׯׯ˳¥ʱ˽ܵڵ۹֪ȻںأǷѯš
尣õġͻԲһŮӡҲ֪ʲᣬ֪򵥡
ѽ尡Ƶ۹ⲻϴĪ鲻ʼįز֮䣬һ§סһҡͷЦЦѽӦƾƵ۹⣬һĶ֮
ҹǾ͵⻨վڡǻǰҲֻˣƳƣǰͬĸĵܵܣͬͬĸĵܵܣһλƷŶ޿ʱһһƷһҪȥǻȫ˹ǻҲǵȻҪȥˣһԿ״ˣʱǶԡǻۣɼˣ˵
磬Ǹû״Ȣδɩû˻۵ģֻĽ
֪ׯׯ˵ͷεȻĽЩĪ
磬ˣ˵˻Ľ״硣ΪԶԡǻ˽ǲͬģƳǲ۲۵Ļӣڻв֪
Ӣ˧ͬʱɻؿԼƳȵء̹״ӿ
ǻһԺͬŮȫԸҿ˿ԵκһӲӿɾǹԸġЩŮҲзĵģκһﶼѧŮ¼汸ģνóôžΪģһǽﻨ
ʮİ࿴Сһʵ̲סִһȭ
ӴѽƳʹʮίسԸ磬˵ʵΪ㲻ŵĻǿȥ֤ʵҸôƭ㡣
Ƶ˵ͷҲϽ߼Լ֪¶
Ǿǣһ˵ʿ䷷ũϵŶȢǻŮΪٰ
˵ЩŮãΪ٣⣬⣬̫˰ɣܹܣпӴһŮ˹ЦеضϵĻ˵
ֱӡ
˵а޹ŮЦŻԽԽ£ƣׯׯŶ

һ漴˵
֪ˣ㲻̫Ȥǽܺãû¿𣬺ƽƽʹΪŮûȤҲùˣȻϰ֪˿еÿͷˡ
һ䣬۲ŴڵһУûеĵƺֻ̣ŵ˿֮Դǻ赸˴ϵȺòȱ
ǡǻһֱĬһһпϵһ
ˣҲ˰ǲҲһǲ㡭ϴĪһЦĴߴţȴڿİŮʱȻסڡҲͬһͣеĶȻҲȻŮӡ
޹˺ڵһʱվӭȥ

꣡ĳƺЦˣׯһʮһ˻Ӧ㡣
Ҳ֪Ϊʲڰ޹ǰܲƽԼȻ࣬ƽֶǿӲȻ޴档
Ү޹һ£Ц
ǽ˲üƽЩɣɡЩ𣿡һԵļλ׿ӣڰ޹ӣһԵǡ˭Ȩʶˡ
ǵġɣ޹춻ָƽʱķʣ⼸ҵֿѣλࡣ
СŮӾյüȻ봫Ʋҡ
һ˺֪˭ģһ⣬ȴǺ˲֪ġ뻨һʶŻ˵Դһ˿ȡ
λµϴĪ顣
ʦϴĪ飬𣿡
¾ϴĪ飬ʲôʦͷ˺ģĪͺáϴĪ鲻˺˫ۣŵĽȴ޹סӣϾҲʡ͵ĵƣǺ˱
Ǹ΢Цò˵
ҺĽǰ֮ɾͺðүῴСŮӣмСŮӽ̸ɣ
˵ﻰΪܰɣǴһʱǽ˵ġ
ðǾлˡ˹ʾл⡣
ǡ͡ӣֱߵɫ۵ǡʹϹ棬С
λͲýˣƣ޿Ƴйһ֮ԵĻ˵
ǰ磬ǰӻ֮ӳ׵ϡƲ˵ͷʾס
ţǸʱ򣬵ʱӾǻǻĹ
Ļ˵ʲʱȴͻȻ
̵ģһŮʲ᣿
үүģ̾ǲ㣬
ˬصǰĻӣΪ˭һͷɨǺү־չǰŮˡ
ӴӴ㻹ѽݵض㣬ƴƣѽ˵껹Цظ˺Ц
㲻ȥ𣿡ʱ޹ϴĪҲսصǰ˿̬ķչ޹ͷԻѯʵ¥һɨЦˡվȴ˹ٱ¡
ƲϰϳСǵȻһ߿ඣϰ˯ˣϷݣ͸λȾƵĺȾƣ裬޹Ҳ°ɡ
áʮɻѡߣȻҵ֡
һ£һգգۣЦˣõģȻ
࿴ܶŻ״Цҡҡͷȴʱ




 һ֮

¥¥ݿڣбһˣɫķɴȹûһ˿ɫ¥Ϊ¡˿ף˳ûһ˿׺һ˿ߵվǶĴ΢е粨ʱʱɢƻĵϢĵȴٺϣϢء
ˣҲҲԸ㴼Ů찡
ҲתԼĿ⣬ЦȻȻҿǺֵܣºͬˣҲѽ
žȴǲ춷ۺеĴϻۣЦ£һоһ˫ƤķĿ۲תľ֡
軨һиӦóȵѽЩ˫ĴѰũ

ȺУ뻪¹ڣ׿ȻעĿͦŮ˲Ͷһ۾Լ˵ƣһֱΪ˲ǰµ˧ǺµĿᣬٲȻҲµȡɫƺʺˣӲǴһζ
ˣ࣬ʺϾͺáͬҪŮҲҪֽ࣬ѽΪ檾Ǹߣȫǹƨ
軨Ҫˣ
Ůſˣ˵˼˵ƣҲѹֻ໥ܵ
һЦĺȶˡ˳ݶ£ַˣȻЦˣ¥Ȼ̬ݷڹԼԺڣ̴
ӴĶĹ
ϰ塣ǰϥ£غ軨ʾ£һ˰ӣֱ߻ѶѾ
û뵽ǻĲӣϰ壬֪һҹѽү볢һŮζϹǲһŮǰүҵ϶ΪһŮˣȻڳǲᷴԵģΪȷ˶һ㡣
һ軨¿еѡ
λ
ÿԣ̵ӱػһ˵ġЦؿŮˣΪĶѡ
ŮˣүǶڴʣϰȻɽϸϸع۲ǰˣȷһӵܣߵַùϼɫڴƾڸǵǻģûһк³
Ǿǡǻϰ壿޹ȻҲˡ
ǰ˺ǣ
仰ʵġ
ϰһ꣬Ǻˡˡڰ˳ɣ΢Цţ˷ܵĹâҲزסġ
˵ʾǿ϶䡣
ţһǰˣʱʮ˱µĹ˵ļҵһҹȫ٣ûӡ
˵üֲڣϹ˼һ̧ͷʵ
׸Ӳ𣿡
ǡ̹Ȼػش˳ͥٵĻΪ˶ұ٣ҲûɵģһԸһԸԸ¶˵Ҳû֤ݡϰԴʹ߼޻ˡºڰʱǲ̫ģаС˶ڽһΪһɫڰɫа......ڳơ
λӢͦʳڵӲ
ɣžžž
ʲ°۵ļæȦģй˵ĺĴûٹ춴֣мңΧһԲȦӡ
˱軨˺üŭصƻȻˣ㲻¶軨Цùһѣ̵ҪУȴһɲ˦˳ȥ֮
ССһѿ磬̺˲СֻɫһԾ˿ȥŵ
Ǹʲ᣿
򲻴ӴСŮӵҪһ䣬ΪҪݶҡǻǽӴʽ˵ĵطֻҪǾԷΪϱʵڲð⸱ģһﴽЦѸϣɫ˵ǿ࿴˿ĳ۹⣬ζע軨аŰƱֱģմЦԸжˡ
軨ϰ˵עĿһɻ۹֪ģǳ۹ģķҲΪˣһһɣ˳ĶΪ̧ͷһۣۿ˧ʤ޹ƱšİȴǼռλ⼸˳İ۹һ
࣬࣬ԭ
һԶû£ԡڿɲǻǰ£Ƽȵʱֻɫا䣬ŷԼڲסˣӵùһֵ۾ϱ
㡮ǻٴҲܹܵδɣϰζҳǺ⣿ǺǺǡǹܲſδɿȴҡǻֵ̫ˣҶˣΪϰֻóƽƽ¶ˡΪδ㣭軨ͣһһѣȻԵҸˡ


 ڶ֮һ

ţ
°Ͷˣʵڲ֪軨ϰˡϴĪ鿴˿ѵı飬ʮȤ׳һ䣺
Ů治бһۣȻ֪̽ЩţǺú׹밮ӡ
㲻̽ˣҲֻ㣭Ҫˣ
һͷ·չ˩
㣡ϰ᲻𣿺ߣһ˦ͷῴŤ
㻹ֳĿɣݿǺƤģСʮϰʮѽ˲ɾϰǲǺͿˡֻЦЦںȾƵӶһۣζֻ֪
Ůװ
Цˣһ˦ͷ˺ȥϵߣһ崿ӵЦ绨
軨軨ҽ˵軨ӲܾŮ......
˭󴫵ģ˳۵ҹŮˡδ˵㱻軨һ䣬Ҫ뻨ǻ𣿡
ǡɴػشΪҲˣҲһȣʱҲŻó
ðʲ᣿һȤġԣ軨ǴӲκµġ
黭ʫʸ踳Ĺ
򵥣ҲνǸöһˣûҮ
ваӣƲʵûлشֻǿ軨ࡣǷˣû˵һ䣬񩤩ѽ£׹밮
Ȼ򵥵ְ軨ǿġ
Ҫ˵Щϼ߲ܣһһ¡˵´ͨ¶˵Ҫ󣬶ϰǸһ¥ҲҪ󣬿Ҫʮ֮һѣⲢָġģǸʲ˰̫˰ɣĸһˮͷǺˣ˼ȴֶ˼
չȪˡ
һֺּȲʡ
˵ЩҲͰˣ˭ë࣬ӯƮݡȴּֽŷ̲ס֮һ赸ƮƮ·Ļꡣ
ϰƽʱǴʯһˣƺܺεЦЦ˵
ŴµרһµؿӰ
һӦ赸¿Ӳ֪ʱ춴룬ת˶ͯŮ֮˵ļʣֺγֻͬӲƵ˶أ
ǲ˵軨ӮˣΪԸһǳ˲ţáǻٴɫȻһеһж軨ıִ˵ĳһԭһŮˡСɢ𣿡һнᣬ⵽軨ǰһʮʵ
ȻɢʵǺ£ŶˣСŮӸóƺΪү軨Цؿˡ
һսڳͥС㺰ǡ΢ЦδźԼүģȻҪֲС軨һۣһ
⩤̫ðɣүҵܳƺġ
µأֱ׵˵һЦˣ纣ĳӣ
Ȼеá
Ŷ¿Ҫʵʩ׷޵һˣСɷɢҲһأһָ軨Цӯӯȥˡ
ү֮ĸҲӡ




 ڶ֮

ɳŵˣϴĪֽһ
ʵ̫
ȷҪ˵ǿߵûԶ޹бһۣӶһ̾
ƹζ
ѽӸ͵ҲһЦˣǻľǲõȴ⡰һ𡱣ǩ
˵ǻġǧϹЩʵЩǶõĻȻҪѯһ
Ȼ˵ͷյλƷһ£ҲֻһƿѣľҪүıˡ
һü޹ɻؿ
Ǿϰģĳ̶ȣ⡮ǲඣԾҪүûǸʹǿԺɩӡá˵ҲļˣȥɣȾƵľԸø
һǺȥ¹ϣ·һɴλɵ˶ˣϧԱûˣֻҹҹЩˣ¶飬軨ᳶ֦һˮ飬һĵЦˣЦ˲
̫ƤˡǵĳƺȻشк軨һϻعЦˣ̧ͷ˿졣
Դļһ𣿡ƣ˵ûɶ£ҲǱѣϵڴȴĥˡע̫ΣҲ˫ʵı۰
࿴ϵƣвһʹȻ֪ʲΣǡǻϰݾʮֲˡ§סŮ뻳һɧӯǣ̲סһ
ȻҪȥǣ˵ʲ費ģ
Ŷģǻ𣿡軨̧ͷˣʵ
ǵģһᵱԶȻ֪⻰ʲ⣬һŮ˵Ӣ˸ġ
ã軨վֱӣĿһۣ
ǻȥ𣡡˵ͷЦеزסû˵ȥֻ軨СС˵û취Һı׷ȥˣ̫ˣҲ̫ˡ
Ұ㡣ûе⣬Ů°Ů˺СȴҲ̧ͷۻס˾
Ҳ㡣ЦĵĻǾ׷ɣװϰ񫡣
ʲӴȥġ軨߳һٴůĻ״˽ӽ
Ҵȥطͷ軨˵軨һüʸᣬȻಢûлصֻһЦ
ߣֵ˵軨̾һεĵǣ󽫾СŮȥǣүǵģѲҲȥ㻹ȥɡ
Ȼһġ˵꣡ɣˣҲݲ룬һѱʩչ
軨Ĺ򲻴ٲһĴ󽫾һֶһĸ֡ʱûпѯʣֻ§ľԼĺǡ
ظҪʲᣬֻǣŮóȻ͵İ׺£Ϊ軨ᣬ˴ӲκİӰǾĪ׷ײ²Ů˭᲻Լĸ




 ڶ֮

Ȼ˶İɫӰȣݲӢͦݣ΢е˫Ц⡣
µľǣʪȣȴƽҪˬ֣ݲɽٲϪΪ˵⣬ԴеĴвʱöҰŭţʵææµµط䣬ֻӵСԾ᾵ϣȻɽعһĻ£泩
ţ̫ˡҲۣҲУ軨˵ĽеֻǵЦĿȴûע⵽áҲʣ˵ǵһοֻû뵽Ҳǰľʮ־ϲ
ƯҺϲģΪʱ鳩졣һۣתͷɽ̾ĵˡ
ţǳ䣬Ҳ°빦ġȻľ̸ǰͳƵɽ֮ѧϰʽ֪ʶ˵ͷȷҲõġ
軨ǰˣһʮˣĸһͷϣپԵĿȴһ˿ᣬǷǳʡǳֺͣ˧ͣر񣬷ǳ͸һɲĹƻʹ߲رסȻᣬ˿ĭʼеȫȡ
Ϊʲᣬ뵽ҹ顢ԸСţʲʱ軨˷Ϊһ˶˵һμ档
ȻɫĽʹԵø߹ţһ壬ںڵķڼϣƮķ˿ϣȥҰмǷϵĵʶ顢Ը޹أǻܵݴʡ
軨̾һѵһкøᣬһж˰ɣޣҲԣһʮ־ˡֻ˵֮Ĵųʵ̫ǿˣС
̾һͷĵʵˣľɫ㲻Ҳϲ𣿡
̫࣬˧ˣ˧öûˡ軨̾ҡҡͷȻסˣҲû뵽Ȼ˵Ļ
£ԽʱûתֻǴķһãǰɣҲҰѳֲס
İɣǾͲҪѳ˷ܵĻһҲϰǣȥȦסľյĿϣһڡ
ˬ
ŮֻܶˮȴǱأ뵽ٵúֺ֣̲סľ㣬౵׺ü¡
̾һ˵նӵ뻳Сһʼ֪Ȼ߹ˣԸȴǻöܾģҲҪһЩթڵݵЦ⡣
׹𣿿Էſ˰ɣ
ԿԣشΪˡ̱ü¡
׹˿ɾֵˡ
û軨ӦѾϣϩ
װסװף׵ǣȻûʲ£ǵıӡĺ촽ʱĥһûһ׳˻𻨣һ¿ʰ봽һʱˣƵǣѾɲǡ




 ڶ֮

ȫǵ˶֪ǻϰˣȻʣȴȴּమеӢŮò绨ֶŻ穤軨ıԿǼ˩ˣǾ䣡
һǻǻӣѲɶˣϳֺ͸¥˵㼣ڴӽ½ˡ
թ
᣿СҪүȥˮ˽軨ڻ£ʵ
ʲүǹүЦЦǲǰС㣿
ȻǱСķ軨ȻشѾͷסˡ
ɡСҲ̫𣡻ûţֺˣҲ˵ᾩȨķӦܰͶأû˱ȵԸϰˣȻˡǻˡ
軨Ƿһ۵ԵأǵȻˣױ걸軨ˡһʱʱŪ˸Ȼ˭ǲò£ضˡѲϰ塣ڡǻʲŮûأοӵСأ軨ǲлЩͬĵģɷҲҪûǸ¡
軨ʱξǣ檼һĿڴ就ظ軨˵ǵϰأȻŶûһԱĿ
Ҳشң檼ŭʱ쭸ߣµ軨Щܲ˵ڶ䣬ŮûӣԽ֪Խ뵽˵֪үԶ׼˾ҪͽҲͽ˿Ҫɨسŵˡ
Ϊѿú᲻ȢޣΪΪ檡ΪѾҪǣҲȵĽ졣
ܱͬŮ˵ķϣ軨һ£ľɵҲŮҲǲûим軨ֻǷŭĶ軨ʲᾭûУԱ˶ʹΪ޹ʹ
ұҪΪүǲȢģ檼˵ֻһԴ⸮һ룬ֲľ軨˵λҲ͸ˣȴ˵
׷ûж⣬ֻŵãҲû˵ʲᡣ軨Ц̻ǲö죬ҪӦԵ軨ǱˣעҪʧܣҲͬ軨˵ѡ
軨ǲԼɷŮ˵ģóġ˵ʵʱͦģΪ£ЩҲǿΪģک
Ϊ˺ܺ𣿡軨վ˿ʧܣȻΪ˺ܺá
㵽˵ʲ᣿ղŻƸǵ檼׼˵ʵŻӲ軨һЦ
治Ƕʲ𣿡檻һΪͻȻ룬Ůǡǻϰ壬ǻʲ᣿ǼԺԺʲᣬȻŮӣ軨ǣŮˣҼԺŮ˾Բν
һ仰軨
軨ʲʱģԲϳȥˡ



 ڶ֮

ڴʱ˽檶ʱһ軨ȴˣû˵ʲᣬǵļȴԶ׼ģѵ˭˭鷳
һ̤㿴ֻ軨һڣԴŭصĿһۣʵ
˾ǲ֪صһԵ軨ЦˣˮƽҲвδҲ̫ˡ
ү㲻֪Ϊʲ𣿡װ⣡軨һĶǵ඼֪ǼŭǴЦˡ
ͦʧܣСߵ軨ǰһչװ軨ԸУ뿴ΪҳԴףǿⲢһľ
֪֮軨۾׵ĵطһۡ
ǡװĵ£ȻǻʮֵĴġ˵껰һһת˵û֮ǰᣬֻ䵭ᶼǣֻ䵭·ʲᶼǣֻ·˼ף߰ɣһΪǰźһУǵ䣬Ȼ˵ģܼ˵ǰŵġ
ү檼һ飬ֻ軨ĻЩأ軨ºܺá
λҡǻһдӴţ˵
ǲٽߣֻڡǻ軨ƲƲ죺ֻҪС
Сǲ֪Ӻ˵ˣֻˣ첻ȥĻ˹ܼҽԭΪһֱصůߡ
ֻΪһ˿ˣڸҲǱҵģΪԴʹû檣Ҫǽײͻ˵ĴڣΣ˶ȷġ
᣿үʹ軨Ƥʵ
ѣһ仰軨ˣǲ֪Լĸ飬ÿܻΪ֮жеĸҪӦӿ
Ҳһҵ๫ֹ˼գ˵ĸŨòԸֿˣö˺Ǿ̾Ī鲻ǲֻδʱѽһԣ˼ʩ
үҪҪһѣЦؿλϳѵŮӣԵռλãҲռѾߣȥʵѣǷӦʾĸһأ
ðιһΣ
š軨üеС˹ȥȴҪͶܲأ˳ӵ൱ȻĸԸر𲢲ص
ָʾϣ軨ؿڿϣιһš
СǲԳѽϵùε̾˿
û취ˣˣҲˡɴһͷǿɰĺ촽Ʒζʳһ㣬ȷʵɿڵĳ̶ᣬ㲻̻ߢȡ˷ĺWȡ֭ݣͷ̴̵صң׼޴ӵĶһͬ֡𣬺İ£ġã⡭
˼




 ֮һ

սϺʬҰε̾˿쩤
磬㻹ûյź᣿ѽֿףûһԤףȴûһ׼ֻܰҪǴھͺˣԸԸֻ֪һĽȴһ˳ᢵͳ˧
ʱڸʲأ鷿Сʵأ
磬㿴ҪҪΪ飿СʵϿԸıʵ
ϣԳֻʮСʵ˵
ҲҪ˶һϣһúòڣֻڱǰҲЩǰһʮСӺòãϣ
ε̾˿ͷϾСӰ
ðɣСϡһӦ
Ү̫ˣϺø˵Ļ
СϣҪΪ˭᲻֪వġ
Ƽģĸ˵㲻ڹǲභʵ˵Ҳܲ˵û취ࣿһйأȻҲǸνδ顣
֪ˡȲҪȥ鿴˵°ͣ˼˵ƺôˡСϣҲѧϰһ³Ĺˡ
뷴ڱֻвĵĵ˵ͷ֪ˣ磬ǸʲᡮǻϰΪҵıɩ𣿡
ϰʵϰ塣
Ӵϰ廹ϰ˵˵ǲҪһɩˣҿɲȥ϶ԴȤʮ㡣
˵ԣ᲻ȥ𣿡࿴СıܣΡ
ᡣϺǺһЦúóҲǸʵٺٺ١
Сԣ
ˣ軨߽ݵ࣬ЩЦˡЩĪ߹ȥķ㡣
ˣЦģ
ţԸŰɣ軨ӸһѲš˹һðβǲȥǻʱյ𣿱ˣһֱû
ţֻ軨һۣſȴû˵
ȥɣʲʲᣬأ軨Ц
һû˵κλֻǽرסõé
תȥˡ
軨صЦˡ
ϰ壬ʲҪүȥսأȥȥɣỹǵĶۣ⻰ֻ룬Ҫ˵һᱻһƤɡ
СΪȥ氡ǿҪģǲ᲻İ׸ѽǺǺǡ軨ڣˣҲƽʱ˼֡
ǱûѽʱѾеԺˣǱ᲻֪Ȼ軨һ仰Զԡ
ߣ軨־ҪѼԺÿһ˼ɵĵطȴһհ֮أûҡǻһټǿǾ̵ĩ˵軨ȵضã˵Ƕܲȥ𣿡
˵Ҳ˵ر鿴ҵúãϰԸɲ˵滰Ҳ֪ɾֻһǾǾӪûܵ軨һָȾ



 ֮

һӪ
磡˷ܵر࣬ʱǲҡ춡̫ˣˣ
ƣ˵˵ڵʽ⵽һ£ߵʱûȻսֻ侲пܻȥ
ǰ硣Щĺ֪ȥһ㣬ǸֲƿˣĿǰ˴룬Լıʮֵš
֪಻ǿƣ򵥣²Ļǡ
ڼ飬ҲһˣΪ֪Ҫ뿪ӵ䲻٣֪ǻؾǣ֪ȥʱȴֻἸˣԼƽʱھӪҲ᲻ʱ뿪ȥߣһʱҲһ£ǿûҵзҲ׼òʮֳ㣬ȻƲŵڣ˵ҪؾǣԲŴæ䱸սΪԷһ֮ǰϽ
Ӫһ°ʿδ˵ҪӪ⣬һ㶡Ҳˣ⩤
磬ʲʱиɩˣһᡮáɩӣ°ʿ⻰֡
СڲͬҲ֪軨Сˣ֪ݣҲʱҪɰЩﵹҲشƵĻţǻؾǵʱ򣬲ǻûгףҲҪɩӵġ
û⡣ҲЩʽġӾֱ࿴һЦأȴǺܵĵʵǴ磬ɩ᲻ߵòأ
ǾԲܵ»Ըɣһû˼أʵ벻軨ֽӣװȥװװ˵ҸʲҪȥװأҲ鷳
Ȼ軨ˣҲɩӵˣȴҲû뵽
ŴʵڸЦԸսŵļλŮ洽͵Ц軨أ
˽ө໳ˣӿƵĺ۹⣬ֿþáδһһں۹Ůӡ
ţϴǺøɩҲ̫Ư˰ɣȻ⼸ŮҲǶŮɩһȣǲ̫ˣòǲ̫̫ˡϴأ£ҲЩŮǶо۹⡣
๫ǻ°ɣȻӪӴΪһӪǶ壬ڻڿƵأ
ãȻȥɣ˾ͷԸȥ˸ġ軨һüٵ°䡣
ĲɫãͽЩ԰ɣԸ軨˵ԽԽȻһڽ˹࣬˵ʲأһЩ̫˽˰ɣ
ǺǺǡ֪˼ˡ´βŶҲ´ˣδҵĽˡ
㲻Ҫ˵ľ㣡軨վڴָһССͷԵ
治֪ʲãС޴ؿ軨Ȼ軨Цˡ
±ɡȫǳ䣬ҷˣ֪𣿡
ǩûסȻͣһĻ軨ЦȻ£Ϊ˲˰ɣ
軨ȻΪԭֻǾ˵ҲⱾ¡
Ϊһʿѧһ©ǾǷӣ軨вΪһ͵бļ㡢ǿ˵ĻһȻ±ҲҪʱս׼ҲҪó˵Ҵ㣡
ǣӪ󣬿±ϱˡ軨߻ڣвһڣȥѵǸʲ᣿ǵģѸղʵ¶ˡ



 ֮

ѵ𣿡ڰ칫ƽĸոշھӪе£ֻüƺûʲ˵ġƲˣĴص
磬ǾӪŮڣǡǩǾˣ⻰ȴû˵ȻԴ̫Щ˵ǲ˵ġ
ϴĪЦϵܣҪɩҪѵˣӺ³ɸʲӡ۹軨Ǿ仰
ƼˣɺǵʿһŮ˽ѵ̫ʿˣҡǷˡ
仰ȥˣǸøݵģ뵽İ˶вһۣЦëĴ󺺡
ƣʿ䣿ʵ
ûС˵⻰ʱ㣬ϴĪʱִЦص
ǲ͵ˣʲ۵أϵ˵Ǹç㻹ţɩӰǽж˵ģϴı֪ˡ
Ҳ֪ܺӪСʵ軨෴ͦϲ˵ġ
ϵܵɩദһʱ䣬֪ɩɶˡϴĪ˵
Ǹ֮ˡһֱĬӿ˵һ䣬Ժľȥˣ軨صġǻ𡱣һ˾ûĺȡ붼֪Ǿư˵úأ
ȫӪҪףһҲҪһ𣿡§軨㣬ǲҲ
̴𣿡軨бһۣ˼ˣڴأףɶѽ
ǺǺǡҾոմݣǵ˾ӵʮ֮ˡ԰صǵŮ軨ȴòΪһסĴ֡
СЩ
ţ֪Ҳ˻ϸЩ±ǲҲʶʶҲʶʶ㣬ҵķˡǵWεĴ᲻ǵӶأ
׺Ū촽ĭ϶Ŷϡ軨Ҳˡ
ƫƧӪؽ䣬ŮһǲҵģҲ˵ġҵΪˣֻڶ˻䣬һ˫ǧ˵ľӪУξϽ˵Ҳ̫ѹӪľ˽Ǻ̫ˡ
˵мŮӪˡһɫŮ˵
Ǹһ𣿡Ůᳬʮ꣬˵ӪеŮɫ治ľӪûһġ
˼Ҹǿɲһ˵ЩɶǽŮˣһWŮҲʼįһŮӲмһۣ
Ͻˣ˵ˣ Ů⻰ʮֲĵ
ߣҲˡWŮһЩѿ͸ˡ
㡭
ǺǺǡ᣿Ѳ㻹ָ㡭
ˣˣǸ̫ϵŮסˣص
ѽǲǾ˰ˣ
ǡ

һʱĬȻΪ˻ʲأⶼģ
ǵ𣿣һֱûڵŮ̾
˭˵ǾͱأˬʶŮɤгسŮ룺˭ 
һȹƮƮд裬ƣЦٻ⡭
Һѽҽ軨ʮ顣軨Ц̲סøУ⡰顱
飿WŮӴ㶵ظʵڸ㲻ɫյŮ˵Ļɶ˼Ϊѽ
ŮҲ춴軨ɷ֮оѣĻȾ棬Ʋ⣬Ů˵ĺĴ࣬ӪƫƧĽҲŮӿ軨ȻҲ֪顱ɶе멤
ǲ
ǰԸ𣿡Ůҡҡͷɿ軨˼ǧҲдòһɣ
軨üЩŮӶٽѽǻпɲҪԹ԰ŮˣΪǵļŮˣˮǰһµѡ˺ۣ˻һ
𣿡ĸ֣ȴڱűᴿֱӣŮʱ軨Ц£·ղǱĻǳڣ˳˳ˮ䣬軨ЦˣŮ
ȻǿҪŮһۣһ㣬Ҫرˣ档ǸʲᶫǷܶģΪʲ᲻ԸģϱûʲṫƽԣԼԼãԼԼϣǾ˰գðۣ
軨ӲΪԼǸˣĹ˵ƫģΪԼΪԼҪˣˡ

ߣֻһֽ׹ߣеȼֵĶԥĩɱ˵ĵλǲƽȵģǲκ˶ģһ˿Ҳ԰ٱֻ޹֮ˡ
ֻ˵ʲ£
˵WŮʮֲ軨߳
軨ûֻǵ˵Ŭ𣿡
˲ʱˡ
ƲƲǣ軨˵ûаɣǲ͵ˡҲи˵ʽȻҲǿ󡣡ЦһȦҽһ£ҩ軨ǻϰ壬ϲŮ˱ûΪԼŶˣҲŮ̫ǿľǿǶɶ񣬶Ҫǲڽ£ŮʵںܳªҲһҲɰ
ٴδסŮӲŵؽе
ǻ
軨Ц˵ͷͬ𾪵WŮǰεͬɫŮˡ
衭ϰ壬𣿡ֻ֪Ҫһ롰ǻǵۿɾͲͬˡ
軨Цˣ˵ͷվ
Ըҡǻľ°ɣԸĿ뿪뿪ӪŶˣҿҪˣδࡣŷ߲°ɡǺǺǡߵʮһȫ뿪˵תҪ뿪ȴͻȻʲᣬЩۡǻɲ״ģǻŮӱ߱һЩܰɣҪµľ׼ѵɣ
û˺£ҲûߣǶǾˣµˡܸ軨ĸݡ
أ軨һС˯ˣѡȻҪ׼áСص
ڴ¡
Ŷȥæɣ羰ʣڱʿȻĿδ˵ٻӰȥ
軨΢΢һǿҪϵ۾಻ЦԷǣæ߹ȥλԸĴϰ
軨ز˲䣬˸λðĵة˯
ڳĪǿЦ⣬ʦϴĪأܵһߣعڼЦҡҡͷ̾
ǵã
磬ɩӵǴءؿԸ绳˯ŮӣϴĪʱðһ䣺
Ǿǣ֪˯㣬˯۹
̿ӣεصͷ˿еľˣĪ飬ҲЦһ㣬һ㿼һ³³
ţǵֲ˻ 



 ֮

ӪĵطȴҲԳΪֵĵط
Ϊɶ⻹򵥣˶һʮʮСӣǴӲȱֵԡһ£Ӫʱը˹ҪᣬСǻ
¶߹ңһж׼ֻǳˡ§軨λμ
ʱһԱվ˳
ǽܽδĽ˰
ǣǡڽʿҲߺǶ֪軨пɰŵδˡЦˣҲ˵ػش
ȻҪģɲδˡڻԸʱΪǽ˻󣬡ǽˣ˵ɣ
˿ȻҪԣҪһŮ˷ԣ֪Ůڽеĵλһɣɸλϻ۵ķ˩糿ѵ±ѴӪ˩˽ԣ˲ǽѽ
軨ЦվȻӢͦʽǻͯŮأ
ҩ軨ǻϰ塣֮ǰҾ˵ˣǵĽˣˣ˵ֱͦˣų˱ӵģϲǲˣһ仰û˲⣬ʮֲȻ̫ûзӦֻؿУģΪ˵κ¶ĿĵģȻ˷Ѿ軨Ųɡ
أϲӪΪȱľӲѪжǲŮʧɣŮ˿Ӣ۵ġ
ᣡʱеĽʿǶѪڣߺ
ǺǺǡ㲻ãǻصŮͶͱأ軨Ц಻Цؿ¿˿Щ˼ڽʿǡ
̫ˣò
ɩӣǵ£ǲǸأϴĪ²ص
ǵȻû⣬֤ǸŮɱĪǷֿѣɩһᡮرչģѡر𡯵Ůӣ㡮ر𡯵ԸرŴɣɩݣ
ɩӡҡҾͲ¶ˣԸġԡԼһ㶨ϴĪץץͷгĵ
˿ľЦ
Ц֮ᣬվƱǾҪٴսˣҪ׽ĸϳȥⱭƣ
ɣ˾һ軨ΰˣĺ˵˼仰
ŶǺéĻҪ˰λҪΪ׼˽Ŀ͡ǻɵļհɣһʱӪһǺ
γˣķź٣¡˽԰Ȳ軨ɫϳ
죬Ȼ£ɫ൱࣬»ϣµŮһ㣬ʥĸоᵯһ軨¶һ£˶룬ϾҪʧʱһĸֶһ£͵һʮᣬ𣬸˸ƮƮɡ˺ݳһķΧˡ
Щ㶼𣿶Ҳ˾տ𣿡฽軨ʵ
ȻǾҽ̵ҲŵһͷЦеؿĵˣһ
ϲŵӣΪҶ赸𣿡ǵϢۼա
ǺǺǡģһΪ質Ϊ赸Ϊ㵯٣Ϊ£Ϊշ軨Ķѵˡ
ᩤΪһɣ
Уֱ趯ϸת㣬΢УŵЦƺȻ紵Խĳ̬˲ҴֻЩ΢ͻᾪŵõӡ
Ϣ·軨˴һ磬кƺһŷϸĴ裬ӳںϣ·һ׽ĻΡ
鲻٣ĺȻ軨ƻݳҵĳɢѩ׵ıϣ֫Ỻڶֵ˴⡣
ҲܣŮˣ͵סӣҪӶһСᱧ軨⣬˫˫봲ڣŶϡ˱סɬ̽ͷĺǶڴϣ˵ְŮ˵顣
Сպأҵ
ϲͺáֿŮ˵˫ȣشʪҺʪ˴졣
ĺģҲ̲סƴ
尣ϸѾ׽ˡͻȻϴĪһˮͷϡ
ީϴĪĴ߲ѡ軨Цؿ
尣ûȲɣϴĪԵ״ʲᡣ
ͷʦȥϴһͰߴ·ߺתͷ軨˯ɣ
ɣ洫һ˭Ҳûᡣ
ãҲ軨Ц˵ͷǹɵģ߲ȥٴ˵ȥǼǿ־Ȼת˳ȥ
û޵ϴĪ飬Ծ̷ȥ
ȵ ϴĪϽ׷ȥ尣ȵ
軨Ц׼˯챣ʱѣӴòˡͻȻ
һ󾢷軨һ´һڣֻ¶棬аضɭȻؽѪĶ࣬һ֣ٶ֮գۼѵǰ
軨ڲִټ㲻־Ҳ˻˰׶ϮҪַʮ˵ĵɱǲģĪ˵ѱú޻֮ο˵һ֪ԭ֮ˣҩǸְҵɱ֡
Ȼ軨ƴУȴҲûͣ£ɿת
ǳеλģһ˵иͨ籨ŵˣǱ֪ɱҲ֮ˡ
˶һ£ֶԾݷģһɲǼ䣬軨һĳϣۿҪˣһȴڴʱ˷Ʒ֮
컹ͦӲʱӪĴϴĪ鿴Ĵ󺺣ѱ˺þãȴǲ˵һ仰ˣЩӣǡ
µһԱ󽫣ӷɡƽͦģû뵽ȴһϸԽԽ޳˳˹ȥһҲ벻еļϸӷɣǵԼӣǼϸѽѵ
˼Ƭ̣ԽԽӦվӷɣذӷɵƤϴĪȻվƤƤױ˺£һʲӷɣһζʮٺٵЦ
Ƥÿ档
ʱӷɿѾⶾˣȻӪûͽøˣʧһԱ󽫣˻ԼӪأʵ˲
ǸҵЩ鱨ǼٵˡһûǿֵǶˣʮվͽţռأ
УҲҪи̶ʮߣ޻ءϴĪЦЩǵļıǸļ鱨һսӮ࿴ŵıòԾ಻ͣعĶ
ܹľҵֹ飬ֻˡ
˷ӣľȥ
ţǧҪ




 ֮һ

ûһ죬Ĳ½Ųж᲻ᵯֻδĴᣣ˫۶أһ̧ͷͿѪ軨Ȼǿ°ǲܵ£
أһ𣺡ˣ
౧軨ڴϣ鵽ڻδƽɵõζǳˡ軨ղΪ·أȴ߽Ϊʲأԭ
ͷ۵Ϊᣬܲĸжã渵
ʱֳһˣ軨ˮ类ӳס׳İнʯ֮һľסǰĺˣʮ
ݺδ֪֮Ҳò˱㲻ٹʵ
˾ͷ֯ǲԽԽûƷˣ˵֮£軨һϣϷʵصúܡȴһ²ǰŮӾǺηʥ׵صݡ
ݾǺˣ
ߣѲɱ֮ǰǶ鿴ǵǲ𣿡軨һ
⩤Խӵ⣬֯޹ء˾ͷЩա
ŶһüѲ㻹ܵ˽Ǯ
ǣֻ뿴ͽܵĹˡ˾ͷæҪȻ´Ͳˡ
𣿡бһۣ߰ɣҲˣе㽻顣
ҪԼߣ˾ͷ˷ܵصлתҪ뿪
ͷһ£軨ƵؿڣλȽ죿
ֿ¡ǲż档˾شȻ֪˭ĸ軨˼˻뿪
ֿ£
ֿ£üȻ̫⣬ǻû뵽Ϊࡣ軨ݣжѽ
Ѿ뵽п𣿡軨ʵ
˵ͷΪӦû롣
һ֪ˣҲĻᡣ˵軨Цˣˣ˾ͷԭһɱ֯ɲڲԱӰʮָǿϲŭ޳
ʶ᣿⻰ЩˣҲѹ֩Ȼݣ֪ģȴ֪ζͦܵġ
軨ĵЦˣ֪Ҿʲ𣿡
ʱվڴϴĪЦˣһɩӰȫͺãȻЦˣ˳ʿվԶЩʿصͷҲЦˡؼƺʣڵ˩
ǣ֪㲻ȫ˵ҲҪұ֪ģԴ׵ζɲܡս軨ԣΪί˵ǵһЦ˵ĺʢУ޳硣
Ằһ軨˽ȿţǵղ˲䣬һֻСè䣬֪һСĵط𣿡
ҡҡͷû˵ʲֻЦˣ˸λãһ׼ĸͨӣȻˣ
֪ڶǰһ֯Ĵڡ
һص֯ϵǡǻж฻Уûֻ֪һ裬ǱǺǺǡȻǰ
ŮԻΪգΪȫǹ¶м⩤ͽŮЩкʮᱻͳֻ߽ܷ񴳳һƬؾͿ˵ıˣʵѧĶĸΪأҾǸӵΪȡĲͬˡ
ǻȻֻǵΧ֯ˣȴԵӰ죬˵⡰ν󣬵֪ڵصȴ֮٣ʥ֮֮
춡̫ˣǺԱȴ࣬ȥ˵ˣǴϴ˻ǡǻͻˣҶǲԸԸڵеģȻһЩµһЩͶ·֮ˣЩ˲Ǳԩǿƺ쳾ͽܵȻ澣ֻ˵⡰ǲԻЩ澶ǲ˵߽ɲС
һ軨ˣлˣͽˣŮˡȻ߽ȥ˵ʦֵҲˡǰӪĹϵӴҪ췴ѳɹˣȴûЩʵ˵ˣֻһ֡
ÿԽ̳Ҳ軨Ǹˣ
Ҳ̫Ӵ˵ɣ˵ЩʦǸһˣԴǾȼˣΪһ˶ԴǷܹܣǸ⣡
ѽ軨ЦģԼʮ㣬Ըѡɷǵӹ֮
Ҿ֪ҵǵ֮ˡ̾˿˫סգΪԺ˵ͻȻ뵽һ£
̫᲻Ҳǡ˰ɣ˲²ҪΪλջܵƳĸףĸȥᣬүӭţֵĸȻǵĸȴʲˡǴĵϲλһΪҵֻҲû뵽ﾹȻˡһ𾪵ؿ軨˵ͷǩǸɱ֯ͷ찵Ӱأ
ҲǰɣĬ軨أֵ˵ͷӰȷʵʦ
ҡҡͷȥЩ¸ϱӣ˵
˯ͷ˯軨Цá
һҹ޻



 ֮

Ʈսީ
һĽҪչǺųʮĴѱٳ£ǵȺʱˡ軨Ϊף߳⣬װʿ
ֵǣΪ˱ƣΪ˱ǵļ磬Ϊ˱ǵļˣҪսǵǵǹһɱаɣ
ǣڽʿ鼤ܣǹӦ͡
ǼҪսˣһҪߴҩ˰ȴĻҾҪ߽ȢİĹ
˴һ£ŷӦǶѪжֱˬĺӣٶԣһӱӮǵͬһʱ䣬Ӫй䡣軨ûϵ˵ľ£ȴҲͲһŮӣ⻹ĿζǲЩ
ͯŮڽʿעĿ£ݶɣƾȻȵˡϴĪ鿴˾ȻôǵĽƣЦ
λҪЩĹûǽĶѽ
˾Цһͷŵ
Сӣ
뺰ġˡУ軨ӣҲĶϳǹϹɱȥˡ
սϵɱѪȣһ˭ȥעЩ֮¶
軨˿սȻӾ˵
ɣʲжǣʲӢۣǣΪǻΪźɣȵǹǵЦǵĹ̾Ľ
ҪΪԼݶԱŮˣҪŮ˵ֵ֧ġЩľǿ軨Ǵģ軨ǼǿģһǸߴġ
ȻŮ춾֮ϣ˾ʱûòͬĻˣ軨һ֣صϹݡʵʱûйݵģֻ٣ݱɽжʮһҵĹݡľǹˣӦνɡ
ֱ٣սɱ˶Цˡ
ɽ
˻˪
ƻƺˮãã
ʮݺ˭࿹
񳤵
һ
ϧҹ
̾ϧѪ
ȥ˱
˱Ƴ
Ը
йҪķ
أĸ֮һѽͰɣ
ȴսˣ˭Ҳû뵽ˣӿէ֣״Хĵзȫ˹ͷۿ֮һȫˤۿʤټһĳХȴʱգˣֻ˵
֣ǻСıԻ󡣡
ͬʱһ֧ҲƷǩ軨
ˣ軨Կ˵ХܷȥǼ治֪ʲʱҲ˸ˣһǼƽǷܵʱ
һӰ軨ǰ˭
ѪҺɽȾ軨İȹʱƺֹˣֻһɣࣿ
ѽһĽֻ˹һץס˼ʸʵ̫ˣĥ֡һ˼ʸһ˦ֱᣬŭ쳯Զһ
Ҷҵ֣ľˡ˵зӪ軨ȴһʱûסһţŭ
˻嶯Ҫˣֹ֪Ƥ򵥣һմ¾ʲҲˣЦã
ֻ÷򳪸ඣϴĪ˵
ͷʦóˡǱ֣Ҫȥһ֮Ѳ
ϴĪͷЦǣǣǣǿĹͷʦ
˵ӪǴ̣˼ֵܣ˻û湦أǾ˵˫ȭѵ֡ÿһսȺ۰ɣ
죡ʵǿ죡ѵԼĵز⶯תۼ䳡ѵˣһǱ֡ǵбƾƾǲ֪ԼȻý
ԷҲˣɱʮʱӰ˳һһʮ꣬Եһһ»һ㣬һѴ󹭣֮ˡһԽХɱˣǽ鲻мرӦսߵ
СҪΪֻԭи֣Ҫж
ǻ塣üֿۣԼһЩԷҪӮҲ׵¡ڹ⣬ֵֻʦХˡ
軨˹Ϊֵ˺˵Ĺʹĵؿ˿ӦʮɣͷĵרעԴ֪ХǾֻԼʦʤԼˣʤϣ㣬
СӲǸ˲ţܷ㣬źס˩ɱֿХ
Ȼֻϣת軨ֻϣƽ¡
˱軨˳ȥպõХᡣ軨Ҳվƴϵ죬׼һͻȻ



 ֮

P&#183;S귢ֺƵ©һ£Բ~~ϣҼ¡Ҳ뷢ִһ
µĺ˳ֱһƣХ˸ţһѪ˳ֱһȭ֮ǰԾ֮⣬˸աʱ軨ֹϵ˵Х˵Ķ֣żغϣֱ˳ȥûٳ˳һ֮ơˡ
ߺ޵һ˦ĽڵһĻۣȴˡ軨ǰȥ

ҲǵģôصˣӪܣ軨ιҩ߶֪֪嶯ħ
ǣǣӣΪ֪ˡ״ʮֳϿҵ˵˭֪ʲô׼ˣ´ĳ棬һǺô󵹸ˣأԴɻ
ߡڻ񡣡軨Щߵص
£ΪʲôؿͷԡЦˣЩյ
л飬ҵСҲʦ֡
Сףס֪ʱð˸Сס֪ûСӴ
軨һۣ޹
ۣţЦСס޹Ц⣬εҡҡͷѽ㣡ˣʦΪλڵӪУԵΪҪһ
ߣ˼ҹ׷Ů׷֮ȥġΪΪüңǡ֪ҡƨǳģ뿴ҵķӦüңҷɣߺ޵ϵ־˫ĿðΪǽлϵ۱ӣţ
ʦ֣ѽǰЦʵ龪ϲֵ̧ͷ˸ͷһץסС֣˵
ʦãҺãˮӯ˿أʦã
ûСԸ֣˰ʾֿտգҲסı飬˵С˵ˣӼҪʦسҲûжˣʡһһ㣬ʦʮ²ԶҲûɶϵһ̰ɣʦ֣
ɣСôôݣŴˣ軨ֶǼʶ࣬û뵽Ȼֵˡ˿ʮص
Ӧ֪ļɣµһֶûоԵİܵļҲ
С辭ϷѽÿܶģС費û¶𣿡
ߣʹҪСֲĵʱһʧһʹүˣڵʳָ˵أܽԡΪ֮ɣˣ
ˣˣһ£Ҫ˳˼ҵС֣ҿ׼ˣҪǱɣЦе˵
ɣСôݣôҲôأֱ첻Ӧصزˡ
ЦˣЦԣΪʲôôݣʵ˵ʦ˼˵ǺݣֻΪһ㱾ܰˡ
άֲͣڰգȶ˵ߵá



 ֮һ

Ҷķ϶䴩ڵϣɷǺÿ紵ҡ˻˯
Ǹѽ§軨ּ䣬̫ůˣ̲ס̾
ѽѰܣһƽ֮ҲԺúϢϢˡ軨Ϊ˳˳ۡ
ǺǺǡʱҲˣҵ˺õòˣɶ¶úҵĽޣҳǡݵۼˡ
軨ֵЦ绨˫չľԼķεص
ǣһӷţ
ƤҪıӣȴϽۼʱתΪסĦź촽ʳָŪŵƤڴûࡣ
һҲ̲סջ󣬸ͷס꣬˱Ĵֱϡ軨̱ǿ׳ֱоԼƮ⣬˼ȫСҲԽԽ٣ҲԽԽȣ·֮С
ԵļӲĸͬʱֻ˷ܵĴ̼УʹԾս
Ծ˫ϥ̱ѻȥˡ
ϲõҲеһϲһֻ̲ڻҲͬܵǿҵĿС
زţѱȻ޴桭
У
ş̌ͷһۣǼĺΣˡѳֲסִ˼ӵڻģ軨Ϣ
ʱ䲻ԣص㲻ԣ´Ρ´һҡ
ǺǺǡඣڴ֮ǰҪһģ໳Լ
ðֿô죿Ǹࡣ
ϴʦӣ軨Դ˲̫⣬ΪֻСޣжǶ̫
񡭡ҮȻƵĵ˵ͷãЩ˵¶ͽˡλסһʱΣ뿴СĵطϴĪͻȻû䣬¿ȴûʲôֿȥˡ
軨ŴĻнС
û⡣Ƥգգۣʧģ
ûٳֻĦıܰʱ̡
Ӵˣһɢ˻ˣϽӭ軨Կһۣǲ⡣
ʲô¶ˣ軨ʾʵ˿ܣûзʲôʿǶͰæţд·ӡ
ʲôˣԸȥɣ˵˵ȤˡһüĸʢȥԶԶؾڴһˬЦ
úúãСӲһ롭
һ£Цˣԭ
ϺкȾƺȵҵľӪˣ⻰۵һЦĪؿ˿ĻôЦ
軨һͷˮķЦˡ
һ۸ʼ磬룺֪Ը˵ҪԺӪ֪Ǻα飿軨µŷߣ߱ʵʶˣ
ǺǺǡʦеĺСɮտաԸʦ̲סЦǸϺǡٴμʦಢûзֻ˵䡣
ɮտգһɮƣ
ƣСã˭ھǰׯׯ鷿ڣ޹һϾɵá־ĲŮζζһۣߵ
ϸ磬ŵѾʱˣǶʮǰְָˡ
ŶǰѾ𣿡޹̾һܿϧʵѧţȻʮ֮λкڰʦ֮ס
ʲôʱ˵ˣ˵ǸħͷҲζһüЦԼҸ
ǸħͷҲı䲻ѧʦĵλҳҲֻΪǳ뻯֣ǹƷС޹һ۷ʱζЦˣŸ
磬Ҿ֪ô˵ġ
޹һüЦų˳ζķ裬ǹ̲ܽˣ治֪˭Ƶҡҡͷ̾˿ôʲôѽζСɻûġ
ѽ㣡û취ˣ㡪ղ˵ǰûͻȻ֮ǰ˵Ļʵϡ
ǺǺǡҵζȡһµģдӴԵȨ
ԣ޹ŵؿ䲻һŲŲǧС㣬Ϣôͨкö»ṩ־едζһƲ죺
˵ְ꣬˰֣Թڶʮǰǰһʧ٣ֳˣͶɮˣ˳ơɮտҲ
ǲ尵ʦ𣿡޹㵵ſ죬Ǽֵܻͬȥְݼָ
ѽŻбȸ㻹ҪôһĹѽζЦصһشսֳ磬Ҹ㡪ڶʮǰʦϲûнּȫʵʱǰһӴȴûмأѹˡ
Ŷ˭仰һӾеȤæ׷ʵ



 ֮

֪ƣɴ࣬ǲŮζ޹˷ۣС޻˵ˣʱζǣֵһ֪
޹ûлػԴ˲ϣΪԸɶУ֪ģӣõҲͰˣǶһȦ㲻ͻ㣺Ҳ֪粻ε̬ǵζض˶ţص硪ʲô˼㣬˵ĹǿƥӴǸŮŮ
޹ֳһµ軨üЦˡ
軨𣿡
԰ô֪ζԵĴȴȵؽǺòײ軨ύȻڳһϢҲ޹˵αǡ
Ϊ尵׼ӡ
ɣô֪ζһţôɵ顣
Ϊܵȥˡ޹ŰյӣЦ˻һ֪ĿǰھǡΪսȥˣҡҵ׼ӣ
˵ѴӵЩҧгˡζһû뵽Ըȥһ˽ϣʹô¡ãһȥܻ£
УСҵȥ񲹣д־˿ɲϢ󣡡
ţӣ޹С÷ɱȥķӲ֪ζȻ֮ܵ죬д־Ӧþָ軨˰ɡŮԼ׷˵ҵŮˣ̫̫̫ѽ
аһ󣬰޹ϱСǶµ־
ӿ˲űҪѰ֣ҿʦʮ֣
µһߣʦɮտգˣʢһħ֮ʥƲĴΪҡ
ڶߣʦˡХ˹Ļ壬֮游ȿտմһ룬ȴʼʤӵڶ
ߣʦɢɡޣ˹߾ȴɽˮ䣬⣬һˣй״ԪȴܾΪ٣̻ԣֻþú棬ȥи״Ԫ档߿ɿĻϢʮߡ
߱ǡ࡭޹Цˣû˱˽尵Ĺǳˡ
ߣǻϰ軨ϰ淲ѽ޹ҡҡͷⱾ־ȫǼ¼ʵĻ軨ӦñǿˣҸʱҪúñһ
ߣɲšӰΪ˺ݶ־飬ֻҪǮɶ¶ܸɣʹ
ߣׯׯ޹עҲҸ磻޹ٺһЦҲ֪ɶ˼
ڰߣߡЦңĴεûĿʲô֮һҲͣڸ֮䣻
ھߣ͡ӡĺܲ뵽ԼǸȫ軨ľƵĴ磬һЦгȻǵĹҪӸߣȴǼֵе֮Ĵ硣
ʮߣҩʥҩֻҪܵҩֻҪͻβʲôˣҩӱɽ£ǰȴǡľ
ʮһߣûĶɱˣҲܾˣһ޾֮ˣΪʲôأû֪
ʮߣַԵĵõ֮ˣԴȱ֮ն˵ְΪ֮ˡ
ʮߣӥ飬ӥһҵΪ˷ȤĬˣʹ
СϢͨмҶûӦ˵軨ϵðɣԺͽСںˣҲʡҲģ޹ֻ˵һҳ˲ӣֻһˣֵ¾Ͳˡ
һʣ㿴ԸʦǶƴЦŵʦû漰ʱЦЩƫҪХܹų֡
ǰǰպøϵüȾơտҲЦˣĻ˳ֺһƣþƣþƣͽܣĶôõľۣ
ˣǰľƸ̣ˣ˿Ŀ߷ӣͽҵľơҸһ£ǡ
ˣ軨һ㶵Ŀտգʦ˵Ҹýһǰʱʺã
軨ϸò֣еļȴԶ׼ġտտԼͽƵеգþòòŵŵŵŵش촽Сʵ
ȥˣ
ǡ軨ƽĵͬƽĺ治
տòЩʲô뿪ȴͻĿХôһơ
տտű⣬һҵ軨һӱȫ㵹ȺĻУԲȴֹסۿΣôӨô͸
ϵС˵ϵޣտ鲻ѵһ·񱼣ɽͱںеʹĹȻǡضɽҡľɽڿˣȴǺʮζʮǿĵİ˼һȫȫرˣţİ



 ֮

һһҲرĹ£ȴŵԭҲĹ£ĸףȫ𣡡軨ؿ׼๫ذĻУ˵һİ¡
ʮǰгһλħͷƣ߾ȴ޶Ϊ˴ӲҲ۹⣬˲ĵϽǿָı˵²ϣΪͨһôָʱֻӷȥΪԡ㡱˵ָȻ˵ҸΪ𣿡û˸Ϊ书ɲ⣬졣䵱ˣʮ֮ڱ˴Ѫӿɢһ룬㲻˸ȥˡ
һʦȻôȴͷ˲⣬˳ơԡʥģ
ħŵĶӣűԼսƣߵӦ˫ԼҪӦʤ֮һȴΪ֪ȻŲԸ¶ݵԭ򣬵ҲΪΪ˸һ棬ЦΪ䲻һս̩ɽʱճһɲǡһգƴŷʥıȥ̩ɽѵȺʱ
һɫѵͬܽسˮʤգһסˡʱʥ֪ԼħͷսŮӣͬʱҲ֪ԶҲΪϵͬʱҲƿȵ
λã׼𣿡Цӯӯظֶȴһ˵ƣʮּݵĿģˮ
ȻعƿԵ˵һ˵˿Уʤ
һǺ£ŹͷɾԸˣǲһ£ʱӦҪһǡʱŸһλʦһλĸȻƲ飬ֻÿǰ̬ȣʹðʮаص
ôҪ˵̣ǿҵķ˲еʸǡáһûзأҲҵŮˡ
ϵģŷǵûһ˿΢Цͬʼһ㣬ʹܣʹе׵ķŭ
ϻ˵ɣ˵ڿƣŮ˾Ůģˣ
΢Цţû˵ֻǵ˵ͷʾͬĿʼڷʥĵļֵ֤ĶԾʼˡ
ͬʱӰһԾУ̽ԵػһơȴƾУͬʱԭءоȼˣʱʶŮӾԲһ㣬˭ЦǸδ֪ʥҲǾ㵲ѣû뵽ŮӾȻǸ֣ȻҲֻ֪Щȴûʶƿܻ䡣
ſƣһϰϣܽһľȻЦˣѴ⣬ȻҲ顣
ĹȻĪ⣬ŵȫʩչ£ֵһֵƾȻĹ֮º޻֮ʥľˣ֪ĿǰΣٻغƱذɡ
ʱһһεߣȫƲҲӳͨ졣̩ɽֻʣƣ۵ĴϢغϵĽ֣Ҳûһս
ʱ̩ɽϷһֻѩ׵ӥ죬ֵͷܴ˵
ƣҵҪ󡣡ܽشЦˣʥš
ڵϵƣȴû˿ķӦҲû˵ʲôֻһӣֻѩӥյʲôָƵ
㣬Ծӥٻͷһڵϵˣӥ߰ɣ
ˣȻˣȻ䡭
ԭ״ʱŤ֣˿˲ԼȻ䣬ŭȼյø㣬ȴˡǰˣֻŬԼȻȥǣΡû˿֮ģŻԸ԰ʶһʵĸ߷壬սʤˣԼĹٸߣĺܸĪ⣬ܵõѧҪεõأ
лȻա뵽ƻһûԼִ뷨һ죬ȻһΪȻһΪԼһϲƭ˵ˣȴҲһˣķȥõ뵽ѧ
ʥĿӣԼмֿ⣬òŮˣҲò֤֮仹һƽȵģ֮£֮ΪıߣκҲǻ۵ġ



 ֮һ

ӴӴӴӴҲƽѽֽź˳軨Ļ
⻰һüҲҲʣǺǺǡѵҲƽ𣿡һƵĻæͣǷӵĵúأ
Ǹ˼˵ҲҲ˵ǡǡû뵽Խ˵Խң֣ԣû뵽ˡ
ĳһ˵ˡ
ҲǣƾǿŴͷ벻 һԵϴĪ齫һ˵ƺһ˶ˡ౧軨źֵֵܡҡҡͷŵ
ˣǶ˵䣡ʱ˶ȻԻ֮Ըǲֵ̫ͷ֮£֮ԼҵĹүɲðǻСĿȥսȨ
ʦܾɥȥɣһֱ״̬þͲڵĿտˡ
ȻһֱǷȥҲú޶յ³軨ѲᣬŭҲΣһοеϧǱָ˸ǽ軨ǱС֡
»кɣ뵽жαɮտջǳ˺棬ͷ˿軨źʦܱ֮ģǾһĥѰɣܼʺ硣ֻǡⳡеҪĸ˰ɣʦŮǾ˵δĸйһι£ؾǹؼ˰ɣ
һһŮһι£һһŮһŮһһŮһγޡô붼ֻһܣǾǸƭֻһŮ˺ǸˣţпܳΪ׷Ķ
̾һϣһʦͺðɣ
һ˵뷨Ϊڲͬʱͬĵص㣬תŲͬ뷨ΪδıԼ뷨Ϊǵǵ˱һӵĶ˵һֻ˵Ǹӣĸӡ
˵һҪһλ²ܣѾһ£ǺǺǡԭҲҪˮ׼ģһ˻˻ˣνĻҲֻΪ˿һ棬˭ܷûأ
һˣһأһһˣһһŮأЩ֮ľͿһ߼ͿԸ
ǶΪһʥ߹ˣȴ˵ԼһŮˣΪ˽ֻܶߵ飬һеŮˡǱ˲ôΪΪСذ˹ģе˶ôĿסô˵Цˣû˵ʲôֻЦˡ
ƻ͸ˣԼҲΪȴΪͬһˣֻһ£ȴ޼ɵڹŻɫ
ֻ˽һ˽Ѫ˽Ѫʲô˼ǺǺǡǾǱ˵ʹܲ˿ʱǾһ˽ˣƾˣŸԻߵܹǣңҲĲͬҲͬʹǺ
ơҲԼʹ඼ν˰ɣ
Ƶ˽Ȼ˱˵ͬųĹ˶Ϊ֮䶯һӸλﶮ飬ֱ϶ΪŮˣ֪ǿҵռֻΪĶˣ
أڴߵоˣһӦǲסȻԼĶˣΪǸ˲ţԽ
Ȼưˣˣܸ˵ˣΪһôͿƼˡ
أ϶Ů˴ˣܵġпʼԼĹȥɣǰ϶鶼ǶԵԼһĴ
֮˺飬²޹ϵһʼǰԼ뷨е棬ƾȻһˣ̫Цˡܹ֮ΪĿտգеƽ˲޹ϵ
Ҫȥ𣿡ʥơ
ǡ΢۴
ΪʲôʥĿĿתĿ
ΪʲôǰһζƷ仰һѾһΪʲô
ʥû˵Ҳ벻˵ʲôҲ֪ò˵ЩʲôͲȥҲɡ
΢۾֪ʲôҲôʱȥѧĹҲôܵõţҲô˺ţҲôӮš
ˡڵϵ˵
ˡվڵµ˵
ܺáվȻЦˣ˵˾䡰ܺáˡ
ҲЦˣ뿪ıӰЦˡΪʲôЦ֪ҲԼҲ֪ЦˣķЦĲЦ
ʼջȥҪǿҪѰŮˣҪѰǵͷҲν֮ǰƵĴʻУûеͷЭʵģˣòˣԽƣƣĴӴܹ𣿱صơ
أ˵ľҪʼ



 ֮

ȥƽһ˶ԼæԸϡ
Сѽ治һڡϴĪҡҡ˵յ˵ػû˵ʲôֻǿ˿һۣһҲľˡ
໳е軨Цˣֻ֪һ㣬׼ͷĵĿԼҡҡͷʾû¡
ҪϢһ𣿡ʵ軨۹һץס֣ˣ๫ҡ˵Ҳһ°ɣȻڵ軨ɲ軨ţ
ǺǺǡǣҵҵֻҪǵڵ㡪ң˵軨ˣдЦЦдᣬʼЦˣ޸ЦˡҲһԿտʱ̹Ȼ
˽ģҲ˽ġ軨˵⻰ʱ۹һҲû뿪࣬Բߵһûɶͬģ㰮𣿡
˵ʲôҰ㣬Ұһ軨Ůӣɫ·˯ҵĻ˯ʲô¶Ѳ軨ڰһ̣Ͱȫŵȱ㣬ǰŵ㣬ȱ㡣˶ֵҲΪȱȱ㡣
軨ЦˣٴЦˡ
ƴһɫӣû˷ϡĴҲֻˣȻ죬ǾĥѾɳڡ̫ˣ׳ɵˣΪ˵ġ˵ЦˣΪʵҲ˰ɣֻһθǿһȴɶݣ˵ıȴʱ軨һʱӾ˵軨԰࣬Ϊ軨ƣֱ߰һ޶
վڶ˵మôȻȻ飬ǲҵģΪԸֵϣǺ׳ġദǲãǾö֮ìǻἤġҶ軨ӣ֮ȴһԸȥµˣŵĽѵȴֲͬԸԸȫϡ
ƳദһμʱĶƵԽԽǿҲԽԽŨˡ
ʱȴŹߣ˼Ӹˣ֪ŰˣȴȫԼŮˡΪôʥ࣬еĹ򶼽̸
ʮδȫΪ֯УƵ׷ɢһɶÿ۵ױԼƳޣŮΪüݣ
ôѽơ̫󡪡ЦĿžױţ˵
û˵ơ˵ƺŬùһʤɣΪһ㶼ǲԸⰮ˱Լǿġ
仰һ㶣ͷ˼
Ǿƽ㣬Զôƽ⡣˵ʱ̧ͷŻơ
ĿŮ˱Լǿѽߣˣһ
ԼҲһҲЦðһ
û˵Ҳ֪״ʲô⣬ʱǸ㲻ʲôΪӲû취ѽ
ơŻ
ǣ̧ͷ֪ʲô¡
ȻȥɣڿѾˡҪ๫Ϊѽ΢ЦţЦˣǵǰʱͷԣԶƮȻ֮ϵġ֮ǰ·һжΪˣڵŲǸãʱˣš
ǣһͻȥȫˣֻ֮ĲƷζãһζĳڰС
ʱѾ⣬ҪһĹ̸ƣǸţһܹˣԼŮ˱ԼµĴ
ǺȻƲûиܵŶģ˵ȥؿװ֪
ƲΪϵİţܿѧĹȻȫˣѧȻǾ˭Ҳ֪ܲʤš
ơ
ʲôվڴߵתͷƮݳ·㣬޶˵ͬţЦˡʲô£ţ
ҡҪ˵ʲôȴһ󼱴ٵĽŲϡ̧ͷˡԭǷʥģżӣһǷʲô°ɣſ
㣬˵ˡ
Oȥƽһ˶ԼæԸϡ
Сѽ治һڡϴĪҡҡ˵յ˵ػû˵ʲôֻǿ˿һۣһҲľˡ
໳е軨Цˣֻ֪һ㣬׼ͷĵĿԼҡҡͷʾû¡
ҪϢһ𣿡ʵ軨۹һץס֣ˣ๫ҡ˵Ҳһ°ɣȻڵ軨ɲ軨ţ
ǺǺǡǣҵҵֻҪǵڵ㡪ң˵軨ˣдЦЦдᣬʼЦˣ޸ЦˡҲһԿտʱ̹Ȼ
˽ģҲ˽ġ軨˵⻰ʱ۹һҲû뿪࣬Բߵһûɶͬģ㰮𣿡
˵ʲôҰ㣬Ұһ軨Ůӣɫ·˯ҵĻ˯ʲô¶Ѳ軨ڰһ̣Ͱȫŵȱ㣬ǰŵ㣬ȱ㡣˶ֵҲΪȱȱ㡣
軨ЦˣٴЦˡ
ƴһɫӣû˷ϡĴҲֻˣȻ죬ǾĥѾɳڡ̫ˣ׳ɵˣΪ˵ġ˵ЦˣΪʵҲ˰ɣֻһθǿһȴɶݣ˵ıȴʱ軨һʱӾ˵軨԰࣬Ϊ軨ƣֱ߰һ޶
վڶ˵మôȻȻ飬ǲҵģΪԸֵϣǺ׳ġദǲãǾö֮ìǻἤġҶ軨ӣ֮ȴһԸȥµˣŵĽѵȴֲͬԸԸȫϡ
ƳദһμʱĶƵԽԽǿҲԽԽŨˡ
ʱȴŹߣ˼Ӹˣ֪ŰˣȴȫԼŮˡΪôʥ࣬еĹ򶼽̸
ʮδȫΪ֯УƵ׷ɢһɶÿ۵ױԼƳޣŮΪüݣ
ôѽơ̫󡪡ЦĿžױţ˵
û˵ơ˵ƺŬùһʤɣΪһ㶼ǲԸⰮ˱Լǿġ
仰һ㶣ͷ˼
Ǿƽ㣬Զôƽ⡣˵ʱ̧ͷŻơ
ĿŮ˱Լǿѽߣˣһ
ԼҲһҲЦðһ
û˵Ҳ֪״ʲô⣬ʱǸ㲻ʲôΪӲû취ѽ
ơŻ
ǣ̧ͷ֪ʲô¡
ȻȥɣڿѾˡҪ๫Ϊѽ΢ЦţЦˣǵǰʱͷԣԶƮȻ֮ϵġ֮ǰ·һжΪˣڵŲǸãʱˣš
ǣһͻȥȫˣֻ֮ĲƷζãһζĳڰС
ʱѾ⣬ҪһĹ̸ƣǸţһܹˣԼŮ˱ԼµĴ
ǺȻƲûиܵŶģ˵ȥؿװ֪
ƲΪϵİţܿѧĹȻȫˣѧȻǾ˭Ҳ֪ܲʤš
ơ
ʲôվڴߵתͷƮݳ·㣬޶˵ͬţЦˡʲô£ţ
ҡҪ˵ʲôȴһ󼱴ٵĽŲϡ̧ͷˡԭǷʥģżӣһǷʲô°ɣſ
㣬˵ˡ



 ֮

ʥһֱѰһᣬһƵĻᡣ
仰Żһ𣬵ȴû˵ֻԼˮ䣬˵һȻơ
𣿡ƾĬƬ̣ȻţҪȥһ¡
ֻŴ⣬鵭Ȼֳѷ׵Ϣ·عʱ̵ʱţƱƺһ£Щץס֡
һתͷۣȻ˵ͷ΢ЦˡһΪ۾û˵ѡ
Цˣ֣תŷʥ뿪ˣ˭ҲûпʥеĺݶΪȻԼȥһŮˡžôˣļƻøһˡ
ɩ㲻Ǿһ𣿡һδ軨ĻϴĪ鷭˷ۣʾˡ
軨ҡҡͷ
ûУǸӲƵġһ⻰ˡ
ǸǷʥĵģǸӲûܳĸһˣڸС軨ŽĴ֡
รǸʥĲġƻȻĽе
軨˵ͷȻǰȥħţʱѿƶﶯˣ֮ǰ˵ģѧĹȻ˾ڽ£һȥ
ô㰮ˣǸŮ𣿺ߣͼ°ɣƳĬãȻһ
˵ʲôǸŮǲĵġ
վžˣֻΪƳܲʵһԼʵ
ûиԼҪһʱһ鷢ˡ
죬صƵ⣬һϲʱסһģǵħźǾͷַ˯ˡ
ɬЦѩ׵ıҧ´δ˵ڵĻˣ˰ɣ׼ʱȴַŵģʱڴһһŮ̸
ţͿֻظƵؿϡ
ࣿôȻкסħţȴһҲûȻĿϸ˿һôҲĶ´ΪһˣƵģǾζţһЩŮȾǿƵӣûзӲģǾ˵Ųȥ롣
ļŪôµķţϽ㵽ź󣬾ǵĶԻ
ԣҲ˵ˣҵĲΪģ˵ΪˣûаȫСƣ𣿡ɤЩ˵
һڲ裬ڣţû⡣ҵĺӣȻ㡣ǱǣҵĺӣͿŰɣಢû
ƣ𣿡 
ҴûзϹȷһֱСνĵ˵ѣʱ򻰲ܵģ൱ġ
źҲˣⷬ׺ĵҧ´
ŶơỽһҪͶĻ
ЩƵҵͼչﲻջڲѡɵôᱻʥԻۣ֣ƲûҲĺġģȻ˵һŮˣǲϰģģȻֻǼԺŮӣ͹ˡ
һΪˣվ˵Ķ˵ġ
һʥҪƻŵĹϵ¶ģһΣҪץסΨһܷĻᡣ
ֻ֪ҪػƵߣͲһӵļŮˡ
û뵽ҪĽĻʱȴ赲סȵȣվ
һ㶣þߵķ˿¶һĨֵЦݣ㰡񱻹أĺӰŨܽë¹촽
ǰͼϲ壬ڴϵϣѡһԭڣҪĸоӻǿʵϵĸоڼʱǼ米
Ƶıһ˿ѽâʮָཻĵ°ϣ߹һĨЦ⡣
¶һ˿Ц֮쵽ǰϵ漴ϣЩ͸Ķµ٣˵Ĳˡһѽ³£Բʷϵ÷˲ųͦڿ΢΢زš



 ֮

۶һظ׳˶š
Ŷĺ촽һϸָļ
໷ŵƣֻǵüûоܾҲûϲظŻиΪƺȻĶɲΪһµŮȥ
׹ĸоǽԳһ簮ȴǰ
ϲ࣬ȴðΪϲֻڴϲ
ԺͻȻֳһŮ·ĶԽӣþˣѣĿյıһ˿Ц⣬漴£˰ɣշʥĵʻһλ𣬶һȴҲܷϡ
ûţ˶ǷţΨһˡ
ΪֻĪľֻΪֻҪһ¶Цݣ̾ͻᱻˡȴһֱϣΪҪҲҪսһӮܹ̹ϵضԼ˵
ΪڴҲΨĳϷ°ġǲڵģݺݵؽĹѪҲܷ롣
ϵ࣬ȴߵĨᣬΪѱǣɿ
һḧʵĴȣһ·䣬ָṴͷܻӭţһסĴƣѩϰȥ
ʱźͻȻһ΢С졣
˭ƾĴĵͺȡ
ƽƿţЩ죬Ҳ֪
ۼʧֱ̽زƵʣﾻǵЦ
ƣҸý㻹ѽƣ
ơһĴл䣬ǿƽʵƭҵ𣿡
ǡһʼƭģǺһû˵ˡ
𣿡˵Ȼһۣת뿪
šƼ״ûȥ׷Ҫűһӵ뻳ͷ˿Ƶû˿ĵ
֣
໷סֱ˿ϷɣĴŤڣᴽ΢꣬Ķ˵Ҫһĺӣһֵܿġ˵˵ţ־Ŀ̽ȥ
۰ͻȻ䣬εؿסȥ
ۡʹʹơ㡭֡ŴʹôС
ƺĽ˦ǽߡ
Ųĵײǽڡ
һؽ˫ֻǰظҸ㣬ΪҲ֪ĺ˭ģҪ㻹ҵĺӡֻҪٳҵǰһ㳢ζ˵Ӧװɣ
ֻ࣬ʹǺҵصͷҶҶֶûмɲЩֶμϡ
㻹ҹŭ
ԣæײײӳȥ
⡪
ţҵİң
ŸԼؿڣܼˣˣˣȴһ̲Ҫˣôķѽţò̫ŪˣҲаɣ
ѽﲻһˣϣԸ㳤ġĸŮΪǣ
ԺҲûжˣҲΪܣŮ볣˲һĵط軨˵
Ȼأ𣿡ϴĪ鿴軨̫ˣΪʲô㸸ĸ֪ᣬȴ֪
֪ЩҶǴµӼϿģҲʱﲢ֪һжᣬҲˣ֪ưһ˿ʵİȴŮҪģעҪѿҲһһԸȴֻһαԸնǿܵĵڶε뿪ˣɷϣǰƣһε鰮ȴ͸ģûȥܵڶΡ˵ȫˣĬ
軨۵СŮӶңֻҪǶḶһУһıǾͲԭˡԼʹǸᣬŮУҲǲԭµ顣ʶ֮ǰ£ǿԲƽϣʶģǾǾԸµ飬Լһ˿һᣬҪȻӿɾˡ
軨̧ͷ˿һЦˡ
๫Ҫӡ軨Цڷˡ
衭
ȻҲҲҪӴ
ǣʦٴα𣿡ʵ軨˵ͷ
еģٴαˣͲ֪ΪָţҲһμ档Ǳû֪˭Ӯˡ漴ͺˣҲ˵طˣʵǸĵطǵʱסĵطͲĵַӿڣǲġ
Ȼ󣬾һξͶʮȥˣ̾˿
軨˵ͷ
𣿡
軨ٴε˵ͷ
ȥϢһ°ɣ



 ֮һ

ա
軨ڳʱһ۱㿴վڴǰĿտաֹӣ軨Цˡ
ѾܾˣԹȥ¾ȥɣﶼٻ軨˿죬ƽĵ
衭㻹ûԭ𣿡տƣεʵ
㺰Сɣԭ£û޹㣬ֻʱģƲˣʵеһУҲأĶŮܲ˿вӵİ飬ҪôҪô۾ݲһɳһ㣬ˣȥĽͣҲ֪һжǼ񣬶ᣬȥ̽ˡҲ˰ɣҺһģ๫ʦ軨ʮƽĵһϣʲô¶ͨˣҲûʲôԹˣﶼѾöˡ
ʱ˳§ס軨
ʦ軨˵˾ˡտպ˵ͷתˡ
ֻԼ֪ܹܲ˵ǸƮƮɵŮӣǸһӾײĵŮˡ
ʦ뿪ӰҲ֪ҪòŻٿˣ̾˿
ڿȥ𣿡С˳͵һǡ
Ȼҵķ軨ż⣬һ
軨ԶȥӰϴĪİţϴҪۣôݣǹͷʦɲǸɴµѽ˭Ѿպð׼ظˣС๫ڵأ
ɢȥˣϴĪᣬСܵıѽ
ϴĪܿѵʱ軨泩໳УʮܵĺŸ裬ķǰ
ɫˣҲûȥҴ򣬾ɽ֮˿ȼЩҰζˣȻģҰζ軨ŪģŽŮɻ
ȵҹɫȫʱ軨ĻУСС˵˼Ļ̫ˣ˶Щƣ˵ûһ§軨˯ȥˡ
ϨסڶȴֻеŮһ󺹣֮ϣȾһ㲻޺֮ɫǹޱȣȾ˷纮
軨˫۽գĽëϵĶţ浣ģ벻ͻ䣬ʹһʮֺõ軨Ⱦ˷纮ղףձ㷢˸ա
Ϊһ̶Ⱥ󣬱㲻ȾϷ纮ЩСëᣬһȴǲСģֻΪǰϵͻ䣬ǶΪǴΪģ֮ǵֲסħ֡˽գڱˡ
಻軨ҽǼҷҲã±軨۶СһĸʱҲˣЪϢһ¡治֪طҪòܿԳ򣬱ٸ·ǰУǶȴĽԭ벻뵽軨ҲǴһֱδʳҪ
½һò֮ϣҶԼȥҳԵĶ
֪軨ʱ˳ȝȣֻǲЩҰ㼱۶ءǰ軨ᷭŲԵ˯Ѩˤ£ֵļϣһӿڣ忪˯Ѩ
ӻȡҰȷŵԼãŲĿС
ಸĿڣȴ軨ĺԽԽңһĲٶ񻯣ȴ軨˫ĿȻĿ๫Ͳѽڿǲˡ
ıͷĵѾͷ軨ˣҲͰˡ
Ⱦ˷纮𣿡軨Լ̧һֱҲǼѣʵ˵ͷһ죬ҿǵһε÷纮๫ƹˡ
ŮҵĳˣҼο˵أ
ʱһӺԺӣϲƥеӣȴҲϣԼŮʱֶ軨úܺá
౧軨ߵһԵĴ£ȴ軨ʼһ˫۾գҲգһ¡
һЦ軨ǿҸ
û취๫ÿ๫һ£;Ϻƶ˼ȻҪĿˣ˵һĲͺأ軨ĵĿһۡ
ֻһȣɲǼ䱻һ仰һ۸
һۣǴѽ㲡˵ɣ˻ôݡ
Ļ軨Цˣ纣ĳѽ
ٺ軨㰴軨ָʾҩݣǰУҶãñҵһũҡ԰ҩι¡ũֱ˵ӣ軨һɷأ軨ЦӦˡ



 ֮


ȵڶգȻûȫãǲȴȬ軨뿪ˣȴôҲϣӲũ죬Ŵ·ȻҲʵĸũһЩ
˵·ĵһѰһ·˴˳ľ¥¥軨̧ͷ˿¥¥ǱȽϵεģһľ¥㣬䵹Ĳ㡣
һ¥һСͿӭһӼ٣СǱԵһ۾ôģ˵һȭҶһ˵Ĵƣĵͷһ·ȴͬɽˮһ㣬·ҲǾõ֯ġǻ壬·ǵ˴ġ
Сһľλӿɺã軨ݺȵɤһԵСֱͷ
롣С˿Եֲһ䣬үߡ
ϰڹ̨һµˣ̶һЦݣǰ㣬ǻ᲻ܿƵɵĿˡ
¥һ¥Ŀ軨ľɫòԾĶ࿴˼ۣҪһӴһ˫ɱ˵۹⣬Զİ˻Ȳٶȱˡ
Ľš˼šϰӭ¥
¥ϵʳͣһ¥ĽͯŮһʱԷֶˣȻһҪӿһ㶢軨Ľգ޲ýСٿԵˣ֪Լǲ
˲ˣϰԸȥ˳Ҳȥ
ѾǽȴҲǸȣ軨ſϣСؓ˿૵رԹȡȡôôôȡҲǣ軨ĹӦòܻܵӰˣǾرȡ
Ƿ纮ûȫðɣ뵽Ҳʹ⣬ҪٶգҲǺܼСȥһ̯Ϊŷ硣
軨ز[ۣҪȱ÷΢۶
üٻϡ
軨Ƶֱӣűİ룬÷ε˿
˵ͷ
ͻȻһ軨Ŀ⣬¿˿
⣬þƺò˿!
Ҫģ
ҪõأԭʮָߴҪ¥ŲˣǵСһˣҪȥһ¥ҸλñǡΪһҲ֪˲ǮʵˣһҲ֪ģЩǳ˿ЩߣԸǮҲҪھƵ¡
֪һģһ˸׳ӲǲɣҪ¥ԡ
Сλѣȥϲ˰ɡ軨ֵЦˣҪСȥϲˡҲȥ¶ĵ
ιҪѽֵ˹軨ȴΪòֻǶϵĲˡ
ѽ軨ЦøˡӸղһ¥㿴˵ҹ˵ã˽롰ǻͷ
һ軨Ļλȥлûеһ΢΢üȻҲ˵ҹ˵ãȴǲ֪軨Ҫʲô
ҹͶڿջУһСԺ軨ȻֵҪ˷䡣һӴʱ軨Ѿֵֽ֪ܵ軨ЦԣǻͦԵģ䲻֣ͬͬ衢
ҹˮ౧軨ںԺĻ԰³
ֵȴЪϢˣֱֵǺֱˣ˾˯ǺǺǡȻⶼ軨Цԡ
ҪһЩʲô𣿡Ϊϱ͸ʵ
ƽһؿû취īˮ̫٣ݲǻվǰΪǴĸܳŮأ
軨Цҡҡͷˣлл㡣ȥɣ¡
뿪ʱƵƵ׿Цˣ軨Ŀüһ·ѯЦʲô
ûʲôǻƻ浱ѽĻ軨۵һЦ˳Ϊ˰
һ󷽵ӣûʲôûʲô
軨Ц۶䣬еı飬һҸĺúȡ
е£軨૵˵๫ȻͬһǡرԲҲرŶʱԿ
Ҳ̧ͷһ
һΪԲرƯ
軨һüۣ๫ʲôʱأ



 ֮


軨Ӻε֪ĸ֮أΪӼǣ軨ǴϿġڵ֮ǵĲ㣬ڴ˵Ǹ
ģһЦһƪִģΪԼ棬Ϊʱдĺ㴫ģֻʮʱˣһǧ֣ǺܿͻġΪ󣬾дһЦͬϵеģһУݶΪɣҲ֪дʱ᲻ˡϣ֧֣
ȻҪ˸ͶһƱΪƼһ¡
軨Цˡ
ãôչȥ๫ǰ;
ǵȻҲ˭๫Ըĵ˵һ§軨ڽۺ촽һӡӡǡ
˵ҹ
ڶһ磬軨㱻ϽˣΪʲôأ
ھôãҾȻûΪһԲô๫Ͻְɣ˵軨òǲɧ͵ģôһ뿪Ӫһ뿪ϴĪǣͱأ
軨ջǱϽˣֵܣһͲ֪Ķȥˣֵܲˣ࿴˿軨ȴûʲôӦ
ˣûӦ𣿡üû뵽Ȼֻбһۡ
ˣ˾˰ɣûӦȻҲνˡСˣ˱Ͻȥˡ
㿴ɣֹҲʮֵϸ¡һɫ
ţȷұʦ˼ȥĥ軨Ҳ˿ͬĵ
ӡõϵɮΪйϿױܶƽ
һλźɵƣ˫ᾼǣ˪һ˿˵ǻۣŲϵš
һüǲһױܶ񣬶ҳо֮УȴҲû˵ʲô
ãҪǮ
ʮӡ
軨û˵ֻǿóʮӷС
ϡ΢Цеתͷ軨
ĽϸµµԣɷȻ˶Ȼǰȥ
ⶫܳ𣿺ܳűӣΪȷǴСûԹⶫ
ԭǹ䵽С̯ˣԵһӶı飬軨һʱûðĶӣ๫ǸʲôģȻǱġ
ⶫ˼ζˣԿ軨۶ЦеĶŰɵĿ軨
軨һƽҪϰһ̣˵ݸˣҲһΰˣһ˵ֳԳôҲеǸ
໳ɵٿ˿ܾʲôԾҧһڡ
µһڣĵ񲻴
軨գգ۾ʮִɰĵɾͶ˵㡣ʵ˵˵㣬ԭġҾ㣬ζΪ͹ҷθˣ๫Ժң
ɴۣԭʵƷ֮ǰ˵ôʲô˼ζ
ȻЦˣĶ軨ͷֹסĶ࣬ųͷԵĿǿ˱ֱΪֹԺңҲ׼ĺ촽΢ףƸǡ
ǵ軨һۣȴûзǵһħһѽ
ڶգ軨·ˣӲҪһա
㲻Ǵֵ𣿡ˣǰΪˡ軨һ⻰һۡ
˭˵Ҫ롮·ƽεѽ
ЦֱͷӦɳɳɣôɡϰǷ˲ɽѽưʵĻ軨ɨһۣǽֻܿܳԵֱܲˡ
ȥġȻǻҪһգϽֹɣ
Цô飬ӡҲϵˣӦ˲ң˭ԣǲܵģӣǵñΪץңСҽ͵
ۣѽ˵˳ȥ
ܣЦ׷˳ȥջ˾Ľ޶˵ĹϵѽҼʱջи֮˾ǲˣԼҵ㿷֮ޡ
һ·軨ֵͦûˣֻ࣬ǶϾ㲻ȥ鷳鷳ȴҪ㡣ⲻ



 ֮

ĽݹȺͶһȺо·˴С˵Сľ¥¥ȴǼʿΪʲôأ¥Ȼľƺã¥ȴΪи޾ķ֦Цģǧܰһҹζ겻ѡЩӸ磬Ȼһ
һֱ浽ϸͷһȺ˲޴߳¥Ľݹȵǡǻѽ˾ˡ
ٺٺ١Īֹɣ⡮ǻŮ˾ǲһ˿ԵĽݹЦ˫ôҲ֪ʲôС̡
ѽȷǲġĽݹȵ˵ͷ
ǣĽֺøЦҲǺ۹⣬ΪǧĶˣܳΪĻ֮ȴȿġϴЦȴĽݹȣΪǻЦǼ˸ܾˣûӡĽݹȴﲻġ
㵽רŮպһʱһųòӡĿһɨɼˣҲƲˣضϣ۹뼸ĳԡ
ۡóɫ˶һѩ׵ļ۵ÿγˮˡ̫ˣ˼ɫ̾ѡ
ԭΪЦĵòѵһˣû뵽žڴˣ࣬ȡ
Цŵֳȵס˵ȥ··Ѱɾ
˾Ůתɨ˼ϡ 軨бɨһǰˣĻУĵߵ˳ţôжð·
˵ǺƼݳȣ˿ȸ衣⡣
һõ˽
Ȼҽٹں˶ԣû㿪ڵأӹŭһԵĽݹȿ˿ˣʾҪȥ¡ǸոһĶĿϣĽݹǲ𣬲·ϵҲǲɣοһɫ˵սƷ
ˡŭƴӣûߡ
ڵԽԽûƷˣɶӵܣȴͲܹˡ
Ȼת軨ʧеӣɹˣԭ޷з
ʲô𣿡軨ɨһۡ
عЦԣûϵһĴڡ
üԽԽˡ
𣿡軨䲻ȵ˵۹Եˣ˵ι๫ڿҲ
һǳǳãõԸصĸҡû˵軨֮˵
軨һüû˵ͶһڳϷĽݹȲ˲ԾһߣǿɿڵӵĶĿ뿪Ľݹֻ̾˵ټȥˡ軨˿ıӰͦ
ҪʲôҶ㣬κζԡһ֮˵
۵дŭ𡣡ÿݹҽ²顣
ߣ֪˭˵ƨƲʲô
˭һѧӵܡԶɲСɫ಻м
㡭豾үһӣָָһԵһ˵㣬˭ŵ̧ߡ
ֵһׯĶСϹȵĹ
ݰɨһۡʱֵһׯ㶫ҵˣһΪһׯǰׯҲҸϰׯȥİ޹һͷ
˾Ȼ֪޹ţһ˵ġǱһ˵ףЩҲסԳǿĺ챨һȫʬ
軨һնҲ֪˭ˣ˵ӿѽֵһׯׯֵڶׯĽɽׯׯҲѽ
ССҲҺ֪ôġ
軨һܱǸģգ޹ӯӯۣΪΪ֮⡣˼СŮҲǿһССĵѡ๫ҲһССĹְˣʵǼѽ
ǵǺηʥ˭ˡŮˣмɫҪƲȺȷƣҡ
һȭϮ軨תſ˿࣬ȴʼ硣
һûü֡
û°ɣһŶԭѽ
軨˰ֵûû£ôأµҲ
Ÿ׳ˣ亹ֱֽŷǵ˭
Ӵ𣿡軨ָָԼӣ˼ҵĵǡǡýСǻ
ʲôʱĵˡ๫ǡ˵˭ǺǺǡ
Ŷ軨һʱûע⵽ֵǡǻϰʱ˫ۻȻ
ǻϰ軨ࣿһôĶôˡ
ϰҲ֪ǡǡǡð֮֡ѽôǵɷǡ
˼軨࣬ǶûϵඣĽ׿ڣ֮顣軨֪
λ֪ˣŹһΰɣ˼ϣòͷ
Ұ࣬϶ϲꡣЩ£Լ¶æˣú
ľĿ뿪æںȴԹ޵Ŀ軨뿪ĵطĽ֮ر
ҪǺڽ֮衣



 ڰ֮һ

߰ɣ๫ǸûؿջϢˡջҪ·أ軨ȫƻˣ᲻ٹ䡣
ǣӡסЦǻϵıʱȴ˵ǰ
ǡǻϰ𣿡еĶ軨ʵ軨һüֵ֪ܵɶ¡ֲѻشʼ
뻹û˻ðҡͿһǵӣҲһӡʵ벻軨ʲôǸ˵ģѲȢǻĹ
ʲô𣿡ཫ軨§뻳УʵֵܼӣǶִˣ䲻ȭͷˣ˵Ͳˡ
衢衭ϰ壬ǡ롭ڵԵĺΣǲ֪ʲô߳ӡӣ֪˵һ춼˵վ˳ĸ磬軨Ҹ㡮ǻǮ࣬ʶķϣɲҪЩ
軨һüЦһЦӶԷﶼһ˼ֵܹȻǵѽҪ˵ĻӾ˼ǮǸǲܵģ֮ǰû軨ʲôɫ
ء
²С
ΪʲôʵģΪʲô軨ǲܳȫ硣
Ϊʲô軨ζ仰⣡ΪǡǻĹҪ˵ĻǲҪ˵ǮģֻúöԴҹͺˡҲԼͬ⡣
ͬͬ⣬Ǹ硢Ǹ硭šһ⻹鵽ʱѽȻҲһݴһ£ϸδɩӵĹϵ軨ЦˣǲҲˡ
˵λͬ𣿡ѽȻͬˣ¥ܹܾӦøȥǡ
ѽ˵ͷ軨ֿҲص˵ͷ࿴軨鲻ԣͷʵôˣ
๫ڡǻֻҪﱾͬˣһ¶ͳˣ󡭡
Ҳ˵п¥ðġǻ˵˵һ룬ͣ軨һۣҲڿԼ˵Υ
Ļ軨³˼šֵܿƺʲô£ҲûдӵվԱߡ
ܣ˻ðǻ軨ҡҡͷһš
ǾֻǺһˡóۣ߰ɣӡȥǻɣҲһǳμʱ֡
ȥģҲãôҲϰȻû¶ˣʱҲöһ˹軨ᴷһ£ȥһˡǻҲɣҡǻĹֻĵģҲҪǮġǺǺǡСӹӲ軨˰ɣȢǻĹضΪǻΪЧ͵ģ˵ȱǮΪŽǻǱҪġ軨Ц
軨׿ڱ֤ϲæϵܵ軨ȥˡǻ
ǻ
Ϊ磬ҲûˣҲϢһǻΪ׵ĻǻֵֹܡŵĴȥܹͨܣܹһ£һһŮ֪ĶŵķǽŮǾҪ޻ءߣ
軨ӭˣһ֪Ǵ֣ΪڼԺ˳˴־ǹ깫ˣ˵Ҳǹ깫
ϰǽȥ
ϰ壿ǴֳƺܹΪϰ壬軨Ŀһ½Լϰ壿Ǹܵ룬ֽ˽軨һж̧ͷ΢΢һЦʾԼû¡ӦνϰţϴɾӵŰɣ
ǾȻӴ˰İֲôֻһһŮŮ˻ȻЦֱֻüͷ˿գӾѽǼԺ𱣬֪軨˻᲻Сͷ֪ʹǷ֮ҪЩ¶Ӿɣǰͼֱûе¾֣ʵ̫ˣ
ҲܹܣòҲƯףôͬǼԺģô̫˰ɣ
ĸѽˣ軨СָͶ䣬ʾʵܲˡĸһȻ˸ĸȻͦҲֲŮǰòɵŮӣٿ˿һſˮ£ֱͿըˣŮʲôãǱһɣһƯʮӱʵ



 ڰ֮

ĸϣȴû˶һһԵĴͷͷֱˣƽʱΪǡǻܹܣЩٹĸֵĿȻ˴˵裬һҪֻ
ĸһߣͷͷ˹вɿУģŽŮѽһ뵽Ȼĸ˯¡١˶ѽһҪã뵽վֱӣ˶ǣҪǰŮ
˶ҰɣҿԷߵߣĸһ߰һͷͷĻ°͵ϣһѾס˵Ķ䡣
ȻǰŮˣ
ĳŮˣȻӵĶ䣬Ĳˡˣ
ߣ˭Ұ⡮ǻҵĵ̣
ģٻ㲻һֻŹѣ⡮ǻϰģŮ˾ȻռΪУƾ㣿Ҳ䡣˲˶䲻ĸУߵ軨أֵһԿ֣๫Ļṩۡ˿˼ûȻҲͲ˵ˡ
軨߻ʵԶܵõ˵⡮ǻҵľҵģǣǶ˰ɣȥǸǸץĸľ˶ͬʱлͣţ˳Ըȥץ軨
һжôңʱ
ҶֱͲˣһȴԵý쳣Ů¥ڳĳ軨඼סˡ
˭
¥һ޺·ԵĶ顣˻Цġ軨ҲЦˣΪϵѡʱеġ
ǻÿ궼ѡȻ͵ط¥֮Цĺޣһ۾Ϳ˻
࿴ҲûпŮˣƤ񣬻Լӵ§軨ֽ˽
軨תͷһۣʣôˣ
ӵ軨Сɶ
๫ԽԽˡ軨۶һת̣֡ܲεˡ鶼ûһۣԶ˵
ֻ𡭡ԽΪԽˡ
ˡ˵ңŭĸỨЦζĻŭ軨ɿ˵֡
ѪҪ˵ʲôȴЦĵһˡ
Цģϰ밲
軨˿ԼǰĻЦģЦˣ̧һ֣ЦеһԼ̧ͷ˿ȻЦӯӯ軨һθеĿ£𷴿֮ġ軨ɨһ۴ľܹͷͷһ
йƤҲվĸвɰ
ֹһ죬軨춼ˣһ·ûӪжԶأ͵ˣһû֪ͨκˣĵ뿪ˡ
λ軨޸󣬶ֵ˳ı軨ˡǻԭܹܺʹǱŤţһ߽Ȼصı߽
ǻأ軨˻ЦĵУǰˡ˵ֵڣôҲܳµġ
¶Ҳ͸һ·ˣʲôʱ붴ѽһ׮һ׮
ٵϣһƥ񿥵ĺһһŮˣٿǵٶȣֱڲϣ̵治֪ǺʱŻᵽĿĵء
жõͷǰ軨
軨ͷһ۵ôͷ𣿡
Цˣͦεıͷĵôܣֻ뾡쿴ĵطɲң
軨˺ߣû˵ͬɡѽĻĲ˲䣬Ŵһ㣬˯
ֲֵΪ·Լ罫һͬ룬˸ǡ
Ƶţֱ̫£࿴˿ɫͷ軨С¶˳Ǻ޵С죬лһ˽⡣
ͷں촽һģЦ⣬͵ȳɹè
ûѣɴĺס촽ҧ˱˶е֭ȫ˹á
軨Ƶգգһʱеû״գգȴԭѽ
ǹûУͻȻ軨ڶ𾢵ŰЦ̧ͷ
ûУԶҲ
ʲôѽ軨ᴷһ£๫ǰиСҲ
𣿡軨ľҲ̧ͷȻǵĲԶһСڵһȥ
軨ȣǰԾСԶĴƬ̣ûʲô⣬ߵСԣһ
軨˹ʵ๫ô
ûʲô󰭣ˣҡҡͷǸŮޡ
ҮˣŮޣ
๫ɣǰһ˼ҡ軨̧ͷජСΣ˵ͷ
ã߰ɣ



 ڰ֮

ˣŮǰһӣΪԼˣȻԼøѽڲٻô࣬ŮԼˡĵЦˡܵáܵã
еܵҪչˡ
ܵܡá
軨תͷ˿࣬๫ںʲôСŮһӣ̾˿
ƺеܵܺãҴʤȻôܶĺӡ軨ָ˸๫Ƶ֮㣬㲻ÿ˵ֻҪ㾡ˣֻҪͺá
Ŷ࿴軨Цˣıͷ
ѲҪ챳ѹ˯ѽⲻ޲Ҳ۱ҲԼġ軨ϸϸüۣƣࡣЦЦֵͷŴŵСŮ
ޡޡ뽫ѡ
ŮۣԼǰλŮѵԼ𣿵ܵô죿
ҲҪҪȥҪܵܡá軨⻰һüٻͷ˿࣬Ц𣿡
ˣ쿴࿴ŵƤӣ˵Ķͷһ㡣軨ŵʼ磬ðɺðɣϣ
ޣҿǳŮҲ軨ŲԸ۵СŮСŮӵôԼۣܣҪ뿪ܵá
̾˿ǶûˡͷԴϵСŮ˵ޣû㲻ܵ𣿡
ͳŮĶУһܵãŮһӾۣȴΪ̫ûˣֵȥ軨һѷס˳ڻ˵һ䣺һǱ˷ҵ˵ȻҲ
ѽ㣡˭ͷ仰ֱûЦ˾ȻҲн졣
軨һ⻰ԾˣСŮú˫ֲɴ˫ۣʮĽߣôѽ
УҾͰΪ๫ôҲҪһ°ɣ˫ϾͶ״˳㻹׳һԴ˵ദ˵ĹԽбʦĿܡ
ߣ⻹ࡣ軨ĻһҲ˵Ǽٻ࡭֪˵ĶģԲôϲٻǸ˲ģ˵ʱŮԸ˵ļٻҲԸ˵滰
ŮĿŶ˧˧˧壬˺þãų軨䡣
ӣҵܵأ۰Ͱ͵軨ϣܰĵܵܡñһ㡣ȻԼûȴΪ軨ŮΪôƯġ
һӡ軨һҲûЩϵյĳ˵ֻģС޿˵ˬˡ鼫õ˵ӣۣޣ仰ôôã㺰һӵķϣʲôҪ㾡ᡣ˻֣һܰɯӡ
ŮͷҪûЩҲССֻǰȫͺáҡҡûʲôҪֻ뿴ҵܵܺá
軨֣ڿС˿СŮֿ˿СŮ˼ĵҲҿǴûôˬҲޣ˵һҪ󣡡
Ȼֻб˴ӦҪ󡣡һԵ๾軨εķ֣ӣٸ˸ûлҳҲû۵ȹӡ
ǺǺǡϵ๫ٻͷ˿ŮЦˡ治СҲҲ
СãһҼңҿչܵãǳԺôã軨ֱ˵˵ΣСŮһ̧ͷСǾ棬˼һͷӦˣΪʲô¶ûеܵǻúҪ
࿴軨Ѳͽˣ
軨ȻӦڿ̧ͷЦ๫úóҲ๫˺þŮһҲԶ
̵ŮӣҺεºܹӵ㣡̾˿ָ軨ϸ۵ӣĦŸǷǡ
ֻҪӵҾͿ軨۲ת֣๴һЦ
ǣСܽˣЦ˺һһҾǰ§ס軨һ£ǡӣСɷһ£ʲôʱСƯأ
ۣСѽ軨˿ϣŮޡͻȻһ顪
ޣˣסʲôˣǺȥؼѽ
ģôʵģһĶͷ



 ھ֮һ

軨صѾаˣǰ軨ʮĸĸ˫СŮصͣزԶƾСݡСŮļңĶܵһ·ˣĿĵء
֮ءպ軨޶Ĵʦ֡ȻĿ飬ȻҪΪĿǰԣҪޣǲܵ飬޿ǵʦ֮һĹ¶Ϊǧš޵ĿȫӱдԽ
λɽĶɽϣļ紺ڶ࣬˶ദټĻҩҲ洦ɼЩ򿴵ˣŹ֡һӡӦǸѩʵˣûһѩǾĺƽƽһʯǾƽƽʯͷȴֶָȥڱʲôǲ˿֪ˣֻдӱ߳˲ʲô˼
ֻҪǴӱгˣ޲ǹģҲ˾ҪĳɳҲɣ
ãɢɽϣһƬΪ֪ɾĵطһļеŷҷĻʼ֦ͷȴźĻѩ亮䡣
ĵˣ軨һ߳ɽϣɽǿشǡ̧ͷ˿죬ҹ¶رڰİѩϣӳ⡣ԡɫ¹У軨̾˿Ȼһƽģеĵȥǲž²ؼؼҰɣ
һӰҹգƮƮɽϣ㲻մѩۣ书ѷ˻ľء
ؽ軨аĳ£һ࣬ļ磬䲻䣿ȵůůӰɣ
ļ紺һĺԵһЩ̹ǡ
䡣ҡҡͷǽӹеľƴһڡ
ʪĴ˷ۣʦ֣ôϰô磿ˣҿСﳤġ˵ˣȻҵĹȲ㣬Ҳȥɣ֮Ļ㺮⡣
ǺǺǡҲֻΪ⺮ֻһ˰ɣЩɽ˿ǲ㺮ġһ軨ĻЦˣҲΪ軨ĻǿˣȷЩһֱɽ֮ߵˣǲ㺮ġ
СӸóİɣ޿˿軨Դ˵ģƭˣ
軨˵ͷţһˡ
ģ亮ȴǲܿ˷ǶԹкôҿҪۿﵽܹĳ̶ȡ軨ͷ˵軨ãҪģҪػˡ
軨̧ſС۰ĸ磬Ϊ뿴״Ԫʲôӵĳ棬ӲҪȥƾ٣һûɲɵµޣȻ򵥵ɵ軨Ҫ֪
ţšЦˡͷ˿ķ๫
ٴ̧ͷȫĵĿŹգɫ¹ôãȻЦˡ
࿴ı³һѹ˵ĹǼߵģǶܵĥ¡кܾؼֻʣԼһˣͷܿƵһΪԼΪһʿ͵־ǲ䡣˶ڶһԼ߳ȥûɲ߳ȥһ̶ʮӰһһǰɹȻٴγȫٴγ
űľɫ
һӱԼСſ˫ۣ죬Ȼ޿ƥеĺΰſһ˲ȫԽתԶʤƽʱٶתÿһ
ȴȫȻûᣬֻԼؼ䣬Խֹ޾һ̣ĹѾԽףҲǵȷֵܹҲǴĿİɣ
˱һ·еã֪ΪΣܾ͸ϲ죬װб䣬գǸо
ǰһˣܾ죬˲ŷ֣ԭǻ飬æʺʦҲ𣿡鿴Цˣļ硣
Сֽźܿֽſ죿ζ仰˵軨ɣѽ·Ͽɵ˺ܾáҲʲˣΪһ˵ˡ
ãǰһˣСӲ죡˵ɾͲʶˣǿȣӦһʦְɣҲо˵Ĺ֮ǰҲ˶١
ʦ֣ãЦʺá˵˵ͷٺһЦСӲò롭㻹ʶҰɣҽЦң軨ʦ֣Ȼһ㶼ʦ֣ҾɥѽСӣȥɣ
࿴ԳЦҵˣˣǲףЩΪʲô˵ֽſ죿
ߵǰˣʶˣΪǡ
尣Һҵˣôȳףʵƽѽ



 ھ֮

ƣྪȵĻ˾Ȼǰ޹ô
ôҲȻΪѽȻҿҲ޹Цݵ˹˻ż磬˼ǲҪġ
ˣơĪ¶ôˣͻȻ뵽Ѿ͸ζϴʦӦùһ¡һ˵ϴĪ飬޹̲סЦ
Ǳɾˣϧûпһӣܲ⼸УϴĪԸʱʱıЦϣȤвģϴĪЦӣҲ̲סЦˡ
ã붼Ц治֪һʲôŮӣԼİ֮ˣ˰ɣȻˣಢûǸղŵɻ󣬡ƣ㻹ûôѵɣо
ţǼôã尣ҪԲסˣɲܸΪɶȻ˵ԭռһֵġҪʾ£ȻĪǡ޹һ˵꣬ͷҲصˣûһ»ࡣ
ô£˼ţƵ˼ĪӦҲ֡˳Ȼɣ˵ˡҡҡͷߣǰ軨ŵ軨ι۹ľټУƾĳǿ䣬ûߴĵڿҪӽ軨Ժʱ˵İˣΪʲôҪ˵İأΪĴĲһˣˡ
ˡĪ顢桢ơƳܸˣ֪ΪʲôΪʲô˵ǱģôҲ͸ˣǰʱͼĴʦޣǽֿ˻Цңһж˵Ӧ׼ʲô¡
ʲôأܹЩʦֻܵܣѵǡ뵽һ£һԻǶ¡
ȻѾ֪ˣҲͲΪʲôˡ
ôһаðɣһ仰ϴĪŭӣһգۼ嵽ǰʮֻĺ尣ùݣȻҸܣһȥԲǻ˵ΪʲôҪݺңǴ󽫾Ȼ¼ҵϣôңѣĺòѽүѽʴһɣҵôأӢš
ߵĿͬ淺ɫˣǸ㲻ôܷӣƨƨѽ
ھһʱ䣬ϴʦڰ˶ʱã˵İ˵ãһҪ׵ʱ⡣ƳһٳĺҪ˵ʲôȴϴĪſ죬ѲҪһΣҪ
ͣ£ϴĪ졣˺һ˿࣬ٿ˿Ƴ׼ڡǡ
ͣ£ƳֺһβˣϴĪ鷭˷ۣʲôƳԴ㶺ôġ
㲻׽̲סЦˣˣЦˡ˵Ī飬Ǳôˣ
ϴĪŵֿһʤسͽˣûǶ֣ȶˣȻҲʡˡˣ尣֪֪׼˱λã밲ȥֿ¡
˵ͷȷʵôһ£ǵûϻһ˵顣ֿӦͷˡ
㻹ǲǵȥ¡ûش˵ΪӦÿԻǣƣҺɵʱϢֿ½ӴʱҾ;ãӦǸıǶôѽ
ȻĻ༸˶ԶʡˡϴĪ鿴˵ɫˬ˼㣬ιô
Ȼ󡭡һü˿ΪϴĪûֻü˵ˡ
ȻҾͷͬⲻȥֿµıλãֿӦṩһЭȻ˾ͺ֪֪˷ܰսʤ뵱Ȼ֪ǵһıӮǲܵġһж˳ΪᢵĽ˵һԸ
Ȼ󡭡಻䲻ȵһüһһȻ
УֻȻѽϴĪһȴĻش𣬶볶⣬ΪȻʱϹЦˣĲ̨Ȼʮŵϴʦ֮ʱֿ¸ˡ
棬һץ࣬ԣɲˡ࿴εЦˣһȥҪæһˡ
ˣȥ𣿡ȥܳͬˣǻͷơ
ţˣûϢȻǾ͵ˡƵ˵ͷشԼĻ಻˵ʲôӡ
ˣҪȽȥǵȥưɣ
ǾǣɲĵطƳʮµĵ
ӵ˵ͷû⣬ȽȥðɣȻͿЦʮӡǴŻ֪Ѿµʲô˰ɣЦȥһڵԼ⼸ѽ



 ھ֮

ни÷ΧƵľԺ䣬軨סĵط⣬͸ۻⷽԲսڡ
µԺֻһȴӴڿȥɼԺ֦Ҷ÷ӰӴ⿴ɼһĨźɫȴԵƮݵӰ
ȫסˣôҲû뵽վǰ軨Ǵһװùˣáһ֪ԼŮžɫˣǽȴһᵽǱ֮ŮʤһݣϾû˼Ů
軨ƣ΢ЦߵǰϸɤסС
ô㲻Ȣ𣿲ȢҿҪ˵ҲҸ˴棬ҪȻɶˣףȴˡ
ã軨òе˹軨ղŵ˵ʲôüһζʮ㡣ɫЩ֣ɱû׾ż޸˵Ů˰ɣ
֣ʳָ̧ϸĴָĦ޵ִһЦˡһսǵͳԸеɤ軨˵װӣҸɣһúõĴһƨɡ
ֻһ軨Ϊίĵ
ߣƷҲɣһߣûôƢԼӸ˳ס
๫ܲӴֻ˵ܵĻ
ǲܵ顣϶˵Ǽᶨ軨֪䲻ڿʵ£۷κ£뿪ġ
Ҳһ̧ͷҲһ뿪㣬һֱߣңҵӢۣҵˡĻȻ泩ķĵЦˡ
Ұ㡣°
Ҳ㡣ͬӦ飬˵飬۾ʲôֻҪమǾҸ顣
మˣȻΪҸ飬ʱ̣νǲŮ֮ģమͻȻԷӴ˳Ϊܵˡ
ǣƺ˼֮¶ƻһǲеġ
Ҳһ£ǰʲô׼ˣͲˡеʱ顣ôĻ飬ܲСĵĿһĻͯԲĻ棬⻭ʲôλԸɣ
ڱء֮£˵ɽ֮ߣҲμӵ̶ֲֳ࣬Ҳǲġ
軨ź̺ӣŽƫҡʡǡ󡱡нš鷳軨ƵƵŹǷ룺ˣ˯˴Լ꣬ô⾫ȴֻά˰겻أԺ¶ÿЩˡ 
һв׵еǿտգ˵軨֮ЩԹЩìܣϾ軨ĵʦ뵱ȻǰЩһֱǿȵգȴһֱŵĹһֱ˵軨ףȻҲˡ
ͬվǰãڻĲ£СؿʣȻŽ˶ڴ¡軨ʵǲףЩ֮ˣҪôȥҲֻóˡ
ãһһΣߣԺɾͿ軨ˣɣ
֪ΪΣĳ˿տһЩӶˣֻһϮȻָЩʮģû׵ˣЩܵ˵˰Сඣ
·Ȼͷʲô軨֪Ѿ˴ϡȻ֪ôߣô֪ܲ
ڡ١ʡ֮󣬰޹ЦһȥΪ˹˷š 
ùźֽĳӸͷܵأ軨̧ͷһۣ˵ദЩʱˣҲͬ߹ȴδͻƹһ㣬ǽҹ֪ˣûгֵ¼Ľڽ軨ϣϡ
࿴軨Ǵһ˿εɺһ٣оǵ˻𡣽Ҫõ˴Ӽʹе˶Ӽʹе𣬵ΪˣиĻ䣬Ȼ軨⣬ڻǰȥĴ֮ţüβԣܻǸʱһˮңȴҲŭ
죬ȵˣûźֻҸĸоǻ¶ҸоЩʱղûа׵ȣȵˡ



 ھ֮

תƹǵ§ڴأȽưɣһϡ
á軨΢ЦĽӹƱͷ±оơ
һоҲ˳У
ϻȻˣȰҰͷϵķȡ£ˡԹǾȻң֪ǲˡ
දȡ·ڣʳǰֱӽԼϣһһι
ѽ㣬Щ˾㵵£ڱʱ˺Щ龰ǾȻȫûСҡͷȥΪεĵ
УҶ軨ЦӯӯĳԵ๫ݵߵĲˣ
仰ǵĻŭţǣӴúҡĶôѽڱʱҿΪԼġ룬ȢˣҲһȤʱһ仰ˣʱٳᡣ
ɲôôԽģһߵĿ顣ȻɹˣΪˣĿ顣軨̧ͷעʱ޿̲˼Ϥ
СƵĽһɤ΢ͳʵԱ𣿡
ƫͷһЦˣҪҪҲһ㣿һι
ҶˣööԹ㣬ֱӽָУ۵ԵѾֲ˭ǵϲϣϵһǣȫؼࡣпȼǷޣȻٹ˼νס
ĤƵǱȫһ©Ĵָ֮С
ҪඣǶǣ˭˭ǣˣôҲǷ޼飬˭Ƕ޹ؽҪֻҪҸͺˡ
ա
峿öҹɢĹâףŴӵߵˡ
һشźϸָѣʶض£ӯ绨ţཥ
һȴôҲˣǱˣȥֱֻ۽ȦסҹĿ΢Цʱӡ
İӵ˯ݣЦŨˣ˯Ĵӣ׽߲Ϸţ¶Ц⡣˿̵ֻһƽˣŮˡ
ߣ˾գۣװ˯ҿ۽ëգ軨ߡ˯ȻЦۡ
ʵˣֻѿĿʹۡеȥһˣǰη壬ȴԼǣĵǣԸ㣬Ȩʼðˣİ¡
ӴıǼ۽ޣǺۣѤĲʺ磬ڲסϲá
ߣһ֪˲»֮ҹۻӡĿ֪ʲôˣƲ죬һҪɣ
ǵȴֺ۵ĿȼѪ֤
軨Χѱߵ䡣һʮִԡңȫ軨ơ
ݸߵԡ䣬ƿᣣԡðؽ軨Žԡرߵĵͽϣڳ
ȵˮ軨̲סķһ಻һͷʮֲƽĿ軨軨ǹ⹴ң
У˼벻軨
źߣ㻹ҽƱ硣һЦջҲԡšɲΪ軨ӡ
軨ҲȻԼöҲ˺ĻòΪԼϴӡ
Եؿ°͸ļȫԭѩ覣ȴ߶һ㱡̺죬СɵĶ䶼Ⱦɷۺɫϸۣˮγһſŵˮ飬ӳӽޡ
ԭһʱʲôԡá
ʹ𣿡 ˫˫ڰбԡأš軨ƣ۵ҡͷ˯ѽ
ӣЦӣҰۻˡ
軨û˵ֻǰһۡ
ЦһѸøϵˮϿӣȻһа軨߻ҡ
Ѿ׼ͣȻѾˡ౧軨ǰûʲôʳַܶһҹӿտա
һι軨һιԼθ˿ܾƽܰĲˣ軨ֻȫʹƣۣ˯Ƿ۾
κɵؿûа軯ŷѾ۵˯ˡ
ʧЦؿ뼫˯գϵĲһͬɵϣڻǰ˯ѽ֪·ʱܲ˯
Ƿ죬˶ˡ
ۣ˯С
У˳ʱﶯమʱʱ⣬ҹ࡭



 ʮ֮һ

ȥһ๫ľӪ޹ȥɣ鷿ڣ軨Ļ˵ԱߵĴܹλȻͺͻһЦӯȻӡ
ߣʲôС㡣ҿȥģ˭ߺ죬Ӳ˵軨εݹĲ裬һڣƵ˵Ҿͦõģͦ絽㲻ȻȥɣôƯǰ޹Ӧǲܾġ
ðС㡣Һȥ£򵥵أ˰ҿɲѣֻҪȥһˣǿɾඡȻȻ֪軨ʲôСҪ£ԵϾǡ
ӴûʲôֻҪǰ޹ͺãΪ£㰮ǲҪ軨ʮνİ˰֡
С㣬ôȻ㲻ͲҪȥһ˿ŭĵҪƽʱĴϻĻЩһӹϵ˰޹ȫҲˣǾ仰˶ɵӡ
Цŷ˸ˣˡʱСͨ죬ߵõ軨 
С㣬ùݣƭңµȫŮ̬
У˼ҿǷۺ÷ۺõ˵軨һ޹ӣŮһӣͲʵС㣬ǼҹүأȻûճ𣿡Ǽġ
СͣҼ๫ɲճ˾첻ҪȥҪȥ㣬ҪĪЩ¶˵軨ͷҿһԼŮǡ
˵ʵҲõ˵ʱҲСʱ䲻ȱˡ˵˵ЦЦµˣǿǿԺˣôҲù˺Լְҵ¸ѽ軨֮ǰԸҪ˵ʲôˣɣǸ͵ģãȥӪ׼￪Ժ°ɣǿҵôҲҪȵһӴúһ
ǣС㡣һֱû˵ĻСںԼ֣ҲӦˣӲ䣬ֻЩĮʲô¶úܵΪٻ軨˵ͷٿһԵĻ͡
СͣأšҴСȺúõĽ̵һɣ ⵫ȴŹӦ
أأС㡣һֱûз䵽ԼֻʣԼҲֵ˰ɣ軨Цҡҡͷ˵ǶһͬģȻ·ֱһ㣬ôҲõЩݣνָˡ
㣿軨̾˿Ȼŵѯʣôˣ
ʱҲûʲôˣȻ㻹ԭ°ɣȻŴ죬ôֵ˾û¿أ
ûСͣСͽ¸òãĻҪҡҡͷʾУСģȻȻඣ
ܻȻô˵;ǲͬĹָֻòϣĿ˻أźûеõעĿ
ʱֻ軨̾˿ʮʧ˵˵軨һˣôһڿأ
Ҫڿ죬˭ˣһ͹ˣһ軨ͶˡĻ
๫鶼𣿡ͷǵʵ
ţûˣֻǻؾʵжˡһ׽ֿµġ
ţ㣬๫軨˵˵һǡǴʱ˲ˣҪȻȥۺѽ˵
ôƽѽģİ׸޹ֻûأҪǷˣȥǡ軨һ仰һû˸
軨Цˣ˿ͦĻȻ˵ȻΪСǶҪȥصġǻߣЩطķֵֵͦģǰݱǡ
ɸˣӺöʺϲˡ軨ʱҲЦˣ⹤Ȼʺϲˣͷ˿࣬򻨿ǵ˵ͷĻгȥˡ
ʱһطһı
ƾʲô㣡
ҲţŻţ
ȥģүʲôˣƾʲôģ
ǺǺǡƾõ軨ȴûǷ
˵ķϻ
ߣ֪˭𣿡
ӣҪŮһӡ
ߣ֪ߵغǵƾСҸҸ嶷ֱ

ôҪҺ𣿸ҺһԵõ軨ġ

ôǿˣΪŮббз𣿡
ãû˼ͬˡ



 ʮ֮

һƬЦΪʲôأΪ˻һһĽķˣǷ˵òɹǰ̧ͷͦඣΪ˿ĵһŮѽ軨֪˴Ӳ֪ûķݣ໥ĺ󣬱ʱ˵ǰΪΪµһˣȻԼ֪֪ĻһĶͷ˵ġ
ģûйϵֻЩ˾ľͺˡ
ҹ˶һףԺȡԭҲˣȻʵǱһֱֻʱսȥˣҲʱûʱǳ
軨檣СǱһ檲Ŀ˿ܣ˽С
أǺ軨Ȼ㶵ö֪ںεҡҡͷŮҲ̫˰ɣǵ軨ѵûд
ңǡūҲС䡣Ǳ檵ͷϸϸɤһӣȴ˵طû˻ȥϧ񣬵ȻָС䡱軨ǿɾһð뼸
û취˭軨أ˾ǲƽȣأ
㣬ǸţѣαؾСأ˵ǰɣȻ檾˵ǣҲ͵ͷӦˡ軨ͦɵģ˵ͷţáˣҿôûгԾƲأǷ˲θ𣿡
檻һ·һֱƽĵˡ˺ܣūҽЩЩԲ¡
ŶǵȻһ๫ҽ㿴һ°ɣΪûп𣬺ô軨ҲǽϳһĸˣʲôС˿ûΪļ
ˣ˷ģūҲûд󰭵ġ檻æ軨еĵǡӻһҪӴ
ǵģˡ檹˷˵һȥˡ軨Ҳ˵ʲôԺ̸Цš
콥ˣǡ˳Ծģһҹ֮䣬е˶˶ཫж˶ڴУŬƳƺһţֹΪ
ҵõⶾķ𣿡š
ⶾ֣ԭĶ軨Ϊöϵ亹˵
ȻԭĶز֭Һж˻ʹȥһյ˻ͷһȻҹ軨ʻС䣬Ǳһ檣ǻ๴ˡ
ȻµĶʵ
˭̫ϵȻҪңô̺Щ꣬ȴƫƫǸ𱡣˵Ĳǰģҹһֱû˵檣ʮں޵ĵ
𱣿ţʣһ˽𱣬๫˼ô𣿡軨£ͦЦ˵Ǵ˵ȳһЦ
֡§˻
ߣѽڻǱҶˣ㣬㣬ʩΪ𣿹ŮſĵСһҲɫ軨Ǻ޲óһ㡣
ֻΪҲҪ㣿ͺĶɱٿüͷŮӡ
ף˵ݿͦģȻӲҪͳȥֻǰһѵѳᣬ
Ůġ§Żİ޹š
㣬õٿ𣿡
û취˭أشĲ檣ǡ
⴫һŵȴտ軨ӵܶƾ軨ֶ᲻֪檵ıǡϴĪ齫Ͷע軨ϣ軨쵽Ŀ⣬һúÿЦݣ֪Ϊһķ軨ӦİŰɣأͬŸĪ軨ҲŶ
үСƶĵһȴûС
ԭ㣡΢۵
˭ҪŮˡû뵽нɣ
ߣһߣƵĿڵףƣѵҲȾëëҪأҪŮˣ֪Ķ
һƿڴģóү磬һҲ߳ȥʶľͿģ˵ҪŮ˸Ҹɣ۹ҿ԰һأ
̿ɻɻ
ȻҰ軨ϣǾɣκȾָˣûġ
ŶԭѽϧҪܴˡ




 ʮ֮β

軨ЦеվһҲûжļ
ûж˵⻰ʱҲްվֱǶûж
ȻûУǿǴأأɲˣ͵˶֪ѽ軨һɰӣҡҡͷƵ˵
˵ʲôӣˣ˫۴ʵڲſ軨ˣԼļƻΪʲô
Ҳֿ£Ľҩʲôûŵˮɵζأһеõİɣ
ŷһֱһζа㡣
Ӧ֪һһĵǲԶõúǵӦأϧ׼ˮɵĽҩˣԡδ˵꣬軨̯̯֣ʾҲû취ȫǹġ
㣿һѪһᣬѪ硣С估һ¶ʼжļ֧ء
ֿ£㻹𣿡Ƕһԣ׼ֿ»һ𣬵ɵģô֣ŻȥˡӳȥʱǰȻһˡ͡ӣ
ʱڵϵСȻ֣һ𶨼Ƶһ檣Ȼû˰úõġ
㡭
ôڻװɣ˵ҪͶϰ𣿿ĵģ㲻ǡƭƭֺηڵֽӿɡǺǺǡ
ڰƼඣ
պֿµ˷ıʮ̫ƽඣ
һա
軨ں԰ͤڳ˼ææͨ
үүˣüСӻǻϴ˵Ҫ軨û뵽ȴ߽ȥˣ֪ǻˣȻôˡ
軨˿Լ࣬ô˵׼Ȣ𣿡
ǣ˭˲֪˭˲˵˳ףҸ࣬ҲãȢһȷһ¡˶ٱ軨ΪĴϵģ߰ɣǱ߱ġ
ţϸ˰ɣ仰ЩĻعͷǣͿˡ
ǲǿԷһֵأ軨ͷѾ⻰˼ˡ
ǣأҲæˣпǾȥɽˮȻС޲ͷ๹˼ҸǽȴҲ첽ߣô˵Ҳǻ
磬ǾǱɩ𣿹ȻƯŶµһŮµһŮһ㺰
ϡ軨ͬʱʵµһŮ
ô粻֪𣿴ӱɩһ¶棬µһŮͷ䵽ɩͷˡ
軨࿴˿һֱڱֻ߽ԶЩ鶼Ǻ˽⣬֪ԭЩôˣ˻⣬˺ѽ
лϿ佱軨Цӯӯĵл
ţɩض񣬺ϣСϾͿʮϲ軨ͣ˵࿴ҡҡͷ˵鷿
ʱ軨˵Ҫ
ɩĸ˵ӦģȻ֪Լ軨Ĺϵ
Ȼ˵ҵĳӦȥ˵̫󣬶ӣôҲȥݼġ軨ţȻļ£û˻᲻˵
Ҳֻôشعˣ̫أ軨ĻǸˣһѽһùޣųģ֪ܲǸʲôӣ軨һҸġ
˵ѺˣôҲ֪˵ݣôܲһ軨˵ͬʥּһ£Ҫһλ顣
ףϲ죬ٹڣ
β
軨ٴӪлһ飬ܾЩԾȴôҲ벻ֱ
ھӪһǣһߵĸ¥һע⣬ǽŴҶȴ֡ǻ
һӣŵòᣬ㶵Ŀ֣Ȼ󣬡軨֮󣬿ȫӪˣѹЩôˣԭǵĽ˰ѼԺ˾ӪԺһļԺǡǻ
ʲô๫軨ҡĵǰ˫΢УƱգӣֱҪŷࡣǰס˳׺ΪʲôΪ˯Ҫ¡ԺӪɹˣۺʱۺεأпܸ˯ȥǲéΰֻʱ޿̲ķ
࿴ӣֱҪˣȴò˵
軨ôܰѡǻӪ
š軨һ֪Ҫ㣬ȴ£Ϊз
๫ͷΡ
ƭңȻشң
๫˼Ĳ
ǣǲΪ˯Ȼشҵ⣡
๫˼һˣ
شҡʲô
ûʲô˼һ˶ѣ๫Ҫش
ˣԹԣĲǻϢһ¡
ŽԶ򸾣ò˵һϰϰ壬߾Ǹߣ
end
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ